新州环保署的内部档案显示该机构为了保护住房价格而隐瞒重大污染。

环保署回复政府调查的时候说，它不想“不必要的影响”地价和相信自己能够在不公开的情况下治理污染。

主导本次调查的是来自麦考瑞大学的Mark Taylor教授。他发现环保署习惯性的不公开重大污染，这足以让政府出台法规来规范这类事件。他告诉Fairfax媒体说：我对此感到非常不安。

推动新州土地污染法规的房地产中介们和环保活动者们说居民们不知道自己居住的地方有重大污染让我们感到非常震惊。

星期五，环保署的署长和总管Barry Buffier说地价并不是公布重大污染的主要考虑因素，环保署的主要目的是保护人民的健康和环境。

Buffier先生说通知居民们的责任应该由当地政府（council）和造成污染的单位/个人承担。

环保署通常会宣告对人体健康或环境构成高度危害的地块为高度污染。这一程序要求把受污染的地块的地址、污染情况和可能造成的危害登报和在环保署的网站上刊登。

同时环保署可以追究造成污染的单位/个人责任，强制他们修复被污染的地块。

在他的调查中，环保署告诉Taylor教授：宣告一块居民用地是受污染的话会影响地价和房价。如果该污染源已经被很好的控制和管理了，就没有必要对无辜的房东造成不必要的伤害。

这一政策被写入环保署的内部条例：通常来说环保署不会宣布一块居住用地受污染，这样可以让土地避免被污名化和带来不必要的忧虑。

但是自2015年以来有两件案子违背了他们的内部条例，没有书面的理由来说明为什么土地没有被宣告为受污染地块。

地产研究所的新州主席John Cunningham说环保署的政策会造成中介在不知情的情况下把受污染的土地卖给买家。他说：如果我们知道这块地已经被污染我们根本不会去碰它，因为它以后会给你带来大麻烦。我认为这件事情非常奇怪，我无法理解政府的立场。政府有责任公布土地是否受污染，我无法理解为什么环保署不公开这些信息。

Total Environment Centre的总裁Jeff Angel是帮助推动省土地污染法案的人士之一，他说政府的立场明显有违法律规定。

他说：环保署好像就这么凭空捏造了这些内部条例，篡改了立法的本意。包括公开哪块土地被污染和为什么这么决定。土地污染对现在和未来的房东以及全社区都是严重的环境和健康问题。它不应该被隐瞒，不然对污染的治理会因为环保署而无法正常进行。

Buffier先生说环保署的行动准则是从源头治理污染。但是如果隔壁那块地也被污染了并且对人健康造成威胁那么它就应该被宣布为受污染地块。我们不会特地考虑地价会不会被影响。

买房的买家可以在地方政府的土地证书上查证土地是否受污染，现有的土地拥有者应该收到造成污染的单位/个人的通知。

环境部长Gabrielle Upton不接受任何相关的房屋和拒绝回答任何问题。但是她说她会考虑Taylor教授报告里的建议。该报告在去年12月完成，本月公布。

新闻来源：http://www.smh.com.au/nsw/epa-keeps-contamination-hidden-to-protect-property-prices-20170526-gwe2mb.html

查找每个区的潜在污染地段可以去这个网页：http://www.smh.com.au/interactive/2017/toxic-state/map/

新州环保署列出来的所有受污染地块清单：http://www.epa.nsw.gov.au/clm/publiclist.htm