▼
《I Have A Dream(我有一个梦想)》由瑞典流行乐队ABBA(阿巴乐队)创作演绎。ABBA是世界上继“甲壳虫”之后在最有影响力的流行乐队,并被“滚石”、“U2”等多支乐队效仿。
这首名曲流传甚广,曾被各种翻唱,还被用作百老汇音乐剧《妈妈咪呀》主题曲。
▼
---视频---
I Have A Dream(我有一个梦想)
ABBA
I have a dream a song to sing 我有一个梦, 像一首要唱的歌 To help me cope with anything 帮助我排除万难 If you see the wonder of a fairy tale 如果你看到童话中的奇迹 You can take the future even if you fail 就算你失败,你也能掌握未来 I believe in angels 我相信天使 Something good in everything I see 我预见一切都会美好 I believe in angels 我相信天使 When I know the time is right for me 当我知晓时机就在我身旁 I'll cross the stream I have a dream 我将跨越洪流,我有一个梦 I have a dream a fantasy 我有一个梦,一个奇异的梦 To help me through reality 帮助我穿越现实 And my destination makes it worth the while 抵达终点前的时光让人珍惜 Pushing through the darkness still another mile 冲破黑暗藩篱虽然还有距离 I believe in angels 我相信天使 Something good in everything I see 我预见一切都会美好 I believe in angels 我相信天使 When I know the time is right for me 当我知晓时机就在我身旁 I'll cross the stream I have a dream 我将跨越洪流,我有一个梦
I'll cross the stream I have a dream 我将跨越洪流,我有一个梦
I have a dream a song to sing 我有一个梦,像一首要唱的歌 To help me cope with anything 帮助我排除万难 If you see the wonder of a fairy tale 如果你看到童话中的奇迹 You can take the future even if you fail 就算你失败,你也能掌握未来 I believe in angels 我相信天使 Something good in everything I see 我预见一切都会美好 I believe in angels 我相信天使 When I know the time is right for me 当我知晓时机就在我身旁 I'll cross the stream I have a dream 我将跨越洪流,我有一个梦 I'll cross the stream I have a dream 我将跨越洪流,我有一个梦
点击下方蓝字跳转
推
荐
狂放不羁的《Nothing's Gonna Stop Us Now》
本文由“走遍美国”编辑整理