【趣味贴】阿德莱德各区名字的由来Part5

2018年04月13日 新阿德莱德




当你给别人你的地址时,你知道区背后的历史吗?例如,Flinders Park是以探险家Matthew Flinders的名字命名,这个区里许多街道也是以早期探险家的名字命名。

 

与此同时,Munno Para则是从一个原住民文字中取出的,意思是金合欢小溪,而Blackwood则是以那里生长的黑皮树或薄荷橡胶树的名字命名的。

 

Behind the Streets of Adelaide的作者Jeff Nicholas说,地区很像街道名字,通常提供一个地区的历史快照,谁定居在那里、人们如何生活、以前是什么样子的。阿德莱德原来的街道实际上是在威廉·萊特(William Light)上校视察这座城市3周后命名的。他设立了街道命名委员会,命名了58个名字。

 

Nicholas还说到,政策鼓励定居者们去外地购买至少一英亩的土地,这些土地视为农村土地。随着城市发展和主要街道的建立,这些土地后来成了郊区。至于命名,通常会以原来的所有人名称命名。但随着阿德莱德不断发展,分界线发生了变化,教堂之城却失去了许多好的地区名称。

 

例如,Kilburn曾被称为小芝加哥,而Morphett Vale曾经被称为Emu Downs,而Rosewater曾经有过现在很著名小熊Paddington的名字。而Slapes Gully和Burnside不太一样。一战期间,德语名称的地区也因反德情绪而更名。

 

你知道你居住地区背后的历史故事吗?来听小Z给你讲故事,故事的名字叫阿德莱德各区名字的由来,由于区域名字较多,我们就按首字母顺序来说啦!


点击链接直达各区名字的由来其他部分:

Part1 A-C

Part2 D-J

Part3 K-O

Part4 P-S

 T 

TAPEROO

本地词,是冷静的意思。


TEA TREE GULLY

形容这地区生长的树。


TENNYSON

Baron Tennyson1899年到1902年担任南澳州州长,还是澳大利亚第二任总督。他也是Poet LaureateAlfred, Lord Tennyson的儿子。


TERINGIE

这地区早期的家园被称为Teringie


THEBARTON

源于莱特上校的英国家园Theberton Hall拿来的。Thebarton是阿德莱德市外第一个区。中间“a”的拼写被认为是印刷错误产生。


THORNGATE

以南澳Thorngate Estate的东主William BattyeThorngate命名。


TOORAK GARDENS

Toorak是一个本地词,意思是沼泽和泉水。


TORRENS ISLAND

River Torrens1936年被莱特上校任命为南澳以殖民专员主席RobertTorrens上校命名,他也是 Real Property Act作者Robert Richard Torrens的父亲。


TORRENS PARK/TORRENSVILLE

参考Torrens Island


TRANMERE

这座房子在1838年以英格兰利物浦伯肯黑德附近的一个地方命名。


TRINITY GARDENS

Holy Trinity教堂拥有的细分土地。


TROTT PARK

可能以区内早期定居者的名字命名。


TUSMORE

1839年由牧师William Rogers命名。


 U 

UNDERDALE

John Symonds Williams19世纪50年代初命名,没有任何意思。


UNLEY

Undley HallParish是位于Whistler的家乡萨福克的MildenhallLakenheath的教区。最初被认为是以他妻子的婚前姓氏命名的。


UNLEY PARK

参考 Unley


UPPER HERMITAGE

在英国Hermitage,以南澳公司最大股东之一的Thomas Williams命名。


UPPER STURT

Charles Sturt上尉命名。


URRBRAE

Urrbrae是苏格兰的我们的山谷。它也可能是由Robert Forsyth MacGeorge以他的苏格兰故乡Urr和苏格兰文小山旁“brae”命名的。


 V 

VALE PARK

Vale House是田园先驱Phillip Levi的家。


VALLEY VIEW

1960年由Pleasant HillsEstate取名。


VISTA

描述性的名字。


 W 

WALKERVILLE

1838年以Walker船长名字取名。


WALKLEY HEIGHTS

由环境与规划部取名。


WARRADALE

采自本地词“warra”,意思是木材,“dale”意思是谷。


WATERFALL GULLY

形容该地区的瀑布。


WATERLOO CORNER

应该是以滑铁卢战役命名。


WATTLE PARK

描述这地区曾经密布着荆树。


WAYVILLE

Way College命名,该学院是为了纪念萨穆埃尔爵士之父Reverent J. Way而建立的。


WELLAND

以英国北安普顿的Welland命名。


WEST BEACH

描述西阿德莱德西边的海滩。


WEST CROYDON

参考Croydon


WEST HINDMARSH

参考 Hindmarsh


WEST LAKES

1969年由West LakesDevelopment Act命名,形容城市西边的人造湖。


WEST LAKES SHORE

参考 West Lakes


WEST RICHMOND

参考 Richmond


WESTBOURNE PARK

是伦敦著名的名字。


WILLUNGA

意味着有绿树的地方。


WILLUNGA HILL/WILLUNGA SOUTH

参考 Willunga


WINDSOR GARDENS

1849年由NathanielHailes在英国的温莎命名。


WINGFIELD

Richard Wingfield是总督苏维埃的私人秘书,随后用作该区名称。


WOODCROFT

1985年宣布以早期Woodcroft农场取名。


WOODFORDE

William Woodforde博士的名字命名,他以William Light上校的身份来到南澳。


WOODVILLE

描述这里是木材丰富的地方。


WOODVILLE GARDENS/WOODVILLE NORTH/WOODVILLE PARK/WOODVILLE SOUTH/WOODVILLE WEST

参考 Woodville


WYNN VALE

可能以区内早期定居者的名字命名。


 Y 

YATALA VALE

Yatala是由原住民Weera部落起名的,Torrens以北从Port AdelaideTea Tree Gully。


完结~


点击链接直达各区名字的由来其他部分:

Part1 A-C

Part2 D-J

Part3 K-O

Part4 P-S

ZESTMENT 至诚集团

A: level 22, 91 King William St, Adelaide, SA 5000

P: +61 8 8231 5974

F: +61 8 8231 0744

E:[email protected]

W: www.zestment.com.au



收藏 已赞