圣诞颂歌《平安夜》

歌曲名：《平安夜》

英语：Silent Night

德语：Stille Nacht, heilige Nacht

创作时间：1818年

作曲：Franz Gruber

作词：Josef Mohr

首演：1818年12月24日

首演地：奥地利萨尔茨堡附近奥本多夫镇(Oberndorf bei Salzburg)的尼古拉教堂。.

奥地利Oberndorf的平安夜博物馆和纪念小教堂

《平安夜》是一首十分流行的传统圣诞颂歌，原始的歌词由Josef Mohr使用德文写成，作曲则是由奥地利一所小学的校长Franz Gruber完成。现代传唱的版本的乐曲与Gruber原始版本有略微的不同。这首歌曲在2011年3月被列为非物质文化遗产。

Gruber这首歌的手稿

《平安夜》中文歌词

平安夜，圣善夜！

万暗中，光华射，

照着圣母也照着圣婴，

多少慈祥也多少天真，

静享天赐安眠，静享天赐安眠。

平安夜，圣善夜！

牧羊人，在旷野，

忽然看见了天上光华，

听见天军唱哈利路亚，

救主今夜降生，救主今夜降生！

平安夜，圣善夜！

神子爱，光皎洁，

救赎宏恩的黎明来到，

圣容发出来荣光普照，

耶稣我主降生，耶稣我主降生！