【LearnEnglish】下次打断别人说话时,一定要学会这样的技巧

2018年05月02日 英国大使馆文化教育处



 如何礼貌打断别人的说话? 

当我们在讲话时,最不喜欢被别人无意打断,被打断后导致思路断掉,甚至是整段垮掉,简直是超级暴击啊。

我们在听别人讲话的时候,出于礼貌,要尽量避免打断对方,如果实在需要插嘴,有哪些礼貌插嘴的小技巧呢?👇小编总结了这些,一起看看吧!



Let me interrupt for a minute, please. 请让我打断一下。

例句:

Let me interrupt for a minute, please. How can I get to the British Museum?

中译:

请让我打断一下,请问我从这里怎么去大英博物馆?


Excuse me, could I just say something here? 不好意思,我能在这里插句话吗?

例句:

Excuse me, could I just say something here? I think we both need to be responsible for this.

中译:

不好意思,我能在这里插句话吗?我认为在这件事情上我们双方都需要负责。


Sorry to butt in.抱歉,打一下岔。

例句:

Sorry to butt in, but may i ask you something quickly?

中译:

抱歉,打一下岔。我能迅速问个问题吗?


I’m sorry to interrupt, but...很抱歉打断你(们),但是......

例句:

I'm sorry to interrupt, but i have a different opinion about your proposal.

中译:

不好意思打断一下,但是对于你的提议我有不同的看法。


That makes sense, but...这个虽然听起来有道理,但是。

例句:

That makes sense to me, but i still stick on the previous plan.

中译:

这个虽然听起来有道理,但是我赞同之前的方案。




◆  ◆  ◆  ◆  ◆  



这些插嘴的技巧,大家都掌握了吗?希望我们一起多多积累正确、地道的英语表达方式,加油!


See you next week~




英国文化教育协会在英语教学领域拥有超过80年的经验,已成功帮助来自全球100多个国家逾一亿人提高英语技能。

myClass英∙课英语课程是一种灵活的英语学习模式,全面照顾你的学习需要。你可按个人兴趣、日程及上课地点挑选最合适的课程,百分百掌控学习进度。通过浸入式的学习体验,让你的英语能力不断上升!


长按识别下方二维码
立即关注

英国文化教育协会南京英语中心



点击“阅读原文”获得更多资讯


收藏 已赞