作者：BBC前中文总监，资深媒体人李文

转载需授权

昨日报摘：4月29日，俄罗斯曾利用推特左右英国大选

《i》报道，英国内政大臣鲁德昨晚因为“疾风移民”事件宣布辞职，并获得首相特雷莎梅的接纳。此前，鲁德曾在议会下议院公开表示，并不知悉内政部订下了强制遣返被视为非法移民的加勒比海“疾风移民”人数的具体指标，但后来媒体获得的外泄文件却显示，她早在去年就已经知道这一指标的存在。而议会下议院原本安排在今天稍后就此指标进行辩论。

《都市报》也选择了“鲁德辞职”作为头版头条新闻。报道引述唐宁街10号首相府证实，首相特雷莎梅是在周日晚上10点接受了鲁德辞呈。在此之前，政府内阁官员则纷纷公开表示支持备受各方压力的鲁德。

《每日电讯报》的报道也指出，鲁德一度坚称完全不知道有关强制遣返“疾风移民”的数字指标，但后来媒体揭发她曾在一年前致函首相的一封信中，明确表明将推出有关指标的计划，并因此被指控试图掩盖真相而备受抨击。

另外，该报还在头版报道，包括伦敦大学大学学院、国王学院及华威大学在内的15所英国大学正式推出优待贫穷地区学生入学申请的计划。根据这一计划，有关大学将对来自贫穷地区的学生降低录取分数标准。

《泰晤士报》也表示，鲁德昨晚辞职让唐宁街首相府及内阁同僚都大感意外，因为就在她提出辞呈的两个小时前，多名政府内阁官员还力挺鲁德。报道也指出，鲁德的辞职，也使首相特雷莎梅本人因为在强制执行遣返问题上扮演的角色备受压力。此外，鲁德的辞职也使特雷莎梅失去了在脱欧问题上的政治盟友，因为鲁德一向支持英国留欧，因此预料会支持首相特雷莎梅与欧盟达成的一些妥协方案。

《每日邮报》则表示，鲁德是被迫辞职下台的。该报指出，鲁德的辞职对于首相特雷莎梅来说是一大打击。因为这意味着她要被迫进行内阁改组。此外，鲁德一直被认为是在“疾风移民”问题上保护特雷莎梅的的一堵“防火墙”。因此当鲁德离任后，特雷莎梅将成为各方直接针对的目标。

《每日快报》也认为，鲁德的辞职使首相特雷莎梅陷入其担任首相以来最大的政治危机。报道指出，特雷莎梅正试图与欧盟在关税同盟及人员自由流动等问题上与欧盟达成妥协，而鲁德的辞职使首相在面对各方挑战变得更为脆弱。

《金融时报》报道，英国两大超市集团Sainsbury‘s及ASDA的价值150亿英镑合并案将备受监管机构的严格审批。这一合并案一旦成功，新的合并集团将占据英国超市市场份额的31%，而且超越Tesco成为英国最大的超市集团。为此，政界人物及供应商都对此合并案感到担忧，纷纷呼吁竞争及市场局介入调查这一合并案。

《太阳报》今天报道，在视频网站YouTube上竟然可以找到教人如何在家中自行堕胎的视频。报道还引述专家表示，自助堕胎非常危险，并呼吁有需要的人士寻求正当的协助。

《每日星报》报道，日前因为醉驾宣布暂时退出演艺圈的著名电视主持人Ant宣布，希望复出主持一个艺人野外求生真人秀节目，使不少人大感意外。Ant在一个月前因为醉驾而入住康复中心接受治疗。另外，该报还在头版刊登了阿森纳主教练温格与曼联前主教练弗格森握手言欢的照片。日前宣布将在赛季结束后离任的温格昨天带领阿森纳做客曼联进行英超联赛比赛。

特别启事：为了使更多的朋友可以及时看到BBC前中文总监李文每天撰写的英国报章头条，从2018年2月1日开始，《李文读报》将以专栏形式在《英伦大叔》公众号独家发表。

各位好友转载请特别注明“资深媒体人李文撰写，《英伦大叔》公众号授权”，或者直接转发《英伦大叔》公众号。再次感谢大家一直以来的支持和鼓励。