#宗教自由# – 美国的锡克教徒。20世纪初，一批来自印度旁遮普的移民抵达美国定居。1912年，一群锡克教信徒在加利福尼亚州斯托克顿市建立了一座锡克教庙宇。时至今日，这些旁遮普裔美国人在加利福尼亚州各地工作和生活，分享他们的宗教文化和价值观念。你了解美国的锡克教徒吗？请点击此链接，了解更多信息（中文）：https://share.america.gov/zh-hans/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%9A%84%E9%94%A1%E5%85%8B%E6%95%99%E5%BE%92/ 

#ReligiousFreedom – Sikhs in America 

Around the turn of the 20th century, a group of Sikh immigrants began arriving to the United States from the Punjabi region of India.  One group of Sikh adherents established a Sikh Temple in 1912 in Stockton, California.  Today, these Punjabi Americans work and live throughout that region of California, sharing their religious culture and values.  What do you know about American Sikhs? To learn more see (ch): https://share.america.gov/zh-hans/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%9A%84%E9%94%A1%E5%85%8B%E6%95%99%E5%BE%92/