你好，澳大利亚 11月07日星期三,侨居AU微信公众号文章

澳洲今日头条

ABC：

Cross Counter赢得2018年墨尔本杯

Cross Counter在墨尔本Flemington跑马场击败 Marmelo 和A Prince Of Arran。这是Godolphin赛马俱乐部第一次赢得墨尔本杯，骑师Kerrin McEvoy 则是第三次捧杯。

悉尼晨锋报：

本月中前仍可选择永久退出电子健康系统

联邦政府的电子健康系统仍存在严重的隐私问题，目前患者被赋予永久删除病历的权利，并确保警方只能通过法院命令查看个人病史的法案尚未通过议会。卫生部长Greg Hunt发言人表示，根据政府尚待通过的改革方案，任何在11月15日最后期限之前选择退出的人，都可以“永久删除”他们的详细信息。在该日期之后，则没有办法。

时代报：

墨尔本男子被鲨鱼攻击伤重不治

墨尔本男子原计划和朋友在昆州Whitsundays享受5天假期，但不幸在旅行的第一天就命丧鲨口。据悉，该22岁男子跳入海中被鲨鱼攻击而后被救出，医护人员尚未抵达时，男子被简单的救治。但不幸的是，这名男子因身体多处被鲨鱼咬伤，出现了大量失血的现象。尽管他被送往Mackay Base Hospital进行抢救，但依然宣告不治。

太阳先驱报：

暴雨袭墨尔本数万家庭停电

暴雨侵袭墨尔本，近4万民宅停电，207名司机被困水中。因能见度降低，3个航班受到影响。暴雨对墨尔本造成了严重的破坏，维州急救总署已接到数百个求助电话。维州道路管理局也发出了紧急预警，呼吁民众不要在暴雨天开车出门。

西澳洲人报：

珀斯起飞航班引擎起火迫降

一架从珀斯机场起飞的轻型飞机因在飞行途中引擎起火，被迫紧急降落。据悉，飞往巴罗岛的Cobham Aviation BAE146航班原定于早上6点起飞，起飞不久后，飞行员紧急呼叫珀斯机场工作人员。飞机在早上6点44分安全着陆，紧急救援人员也在跑道上等待飞机的降落。没有人员伤亡。

广告人报：

Woolworths提款后引发官司风波

南澳Howell在Woolworths自助结账台取出1100澳元现金，以支付部分房屋翻修费用和儿子看护员的工资，但是她称，这台机器并没有提供全款，所以她通知工作人员，最终工作人员拿出现金补差额。但日前警察来找她，指控她多提取了“约1000澳元”和以不诚实的手段欺骗他人谋取私利。Howell称将采取法律手段对抗这些“不实”的指控，其中她将支付1.2万诉讼费。

每日邮报：

布里斯本南部小镇水源中出现大肠杆菌

布里斯本南部的Logan小镇，被发现自来水中含有大肠杆菌。目前居住在Cedar Grove、Cedar Vale和Woodhill的1000多户居民被当局要求将水煮沸后才饮用！市议会表示，需要几天处理这个问题，大家在用水时要格外小心。尽管自来水被污染，但对人体没有严重的威胁，也不会出现公共卫生问题。

澳洲热点

澳今年樱桃将创纪录大丰收

全澳的樱桃正在进入丰收季节。据产量预测显示，今年的樱桃产量将创历史纪录，樱桃种植者将喜获澳洲史上最高的樱桃收成。但因种植者主要注重樱桃出口，澳洲国内的樱桃价格恐不会因此而下降。据澳樱桃种植者协会（CGA）主席称，如果气候没有异常，今年的产量将达到1.8万吨。

墨尔本赛马节受伤赛马被当场安乐死

墨尔本杯赛马节（Melbourne Cup）举行的比赛当中，一匹来自爱尔兰的赛马Cliffsofmoher意外摔倒受伤，兽医们诊治后决定执行安乐死。外界称，此举预计将引发动物权利保护人士对墨尔本杯赛马节的指责。据悉，2014年墨尔本杯赛马节上，有两匹赛马因受伤被被当场执行安乐死。

全澳油价将出现下跌

全澳无铅汽油的平均价格过去一周下跌了4.4澳分/升。经济学家表示，在未来的两周时间内，澳洲的油价将出现进一步下跌。如果同样要装满一个70升的油箱，与上个月相比，未来几周的价格可能会降低至少$10澳元。墨尔本的油价可能会跌至$1.4/升甚至更低。最高油价也将从$1.7/升出现回落。

新州卫生部警告雷暴天气或引发哮喘

新州健康中心警告哮喘患者要格外小心，周一周二（5日-6日）的雷暴可能会在空气中激起大量花粉，造成有呼吸疾病的患者更加不适。新州健康中心环境健康主任Richard Broome博士说：“即使你没有哮喘，你也应该格外小心，因为花粉现在处于最高水平，可能会引发一些人的呼吸困难。” 2016年，墨尔本在严重的雷暴后，大约有3600多人被送往医院，9人死于哮喘发作。

西澳查获最大的走私烟数量

澳边境执法局（ABF）称，执法人员在西澳查获了隐藏在一个巨型货柜中的近5万条走私香烟，逃税总额760多万澳元。这是当地海关有史以来截获的最大数量的走私烟。28岁的男子被指控进口走私香烟意图逃税，在珀斯地方法庭出庭。据悉，澳洲走私香烟的最高刑罚是监禁10年和/或逃税总额5倍的罚款。

繁荣夜生活悉尼市府提出CBD营业24小时

为了支持悉尼的夜间经济和繁荣夜生活，悉尼市政府提议允许市区的商店和银行等24小时营业。据悉，这是市政府10年来首次对城市规划进行评审后提出的改革建议。市政府计划的市中心24小时营业区将从西至Darling Harbour，东至海德公园，南抵中央火车站（Central Station）。目前，这一区域中的大多数商店已经可以营业到凌晨5点。

悉尼鱼市场重建计划出炉

悉尼鱼市场重建工程的最终方案公布。新市场将延伸到水面上，与旧鱼市场所在地毗邻。新鱼市场将为公众享受悉尼港海边休闲和水景提供更多便利。新鱼市场建筑将拥有一个独特的由木材和铝材构建的鱼鳞状屋顶。小食摊、餐厅、酒吧，甚至还有烹饪学校。露天场地将包括公共活动场地、水边散步场所、新公共码头和一个轮渡码头。

18岁青少年擦枪走火子弹留在朋友胃里

18 岁的 Jesse Watkins-March 和另两名青少年在朋友Dale家做客时，不幸被Dale开枪击中的腹部。据悉，手术后枪的子弹仍残留在 Watkins-March 的胃里，因为其离重要内脏太近，医生无法取出。目前，他病情稳定。Dale被控以故意开枪造成严重人身伤害和其他枪支的罪名。

今日世界

美国之音：

美国对伊朗实施第2波制裁

美国5日起对伊朗至关重要的石油出口和金融业重启制裁，这是川普5月决定让美国退出伊朗核子协议以来，对伊朗恢复实施的第2波制裁措施。伊朗总统罗哈尼称这个情况等同“经济战争”，伊朗民众也做好准备面对美元飙升、采购力骤降的一段经济困难时期。

法新社：

消弭贫富差距法国公立学校吹制服风

法国正在努力解决儿童因贫富差距而产生的成就落差问题，其中一项建议作为，便是让学生穿上制服。巴黎以东有若干小学生，5日即率先穿制服返校，为法国公立校史的头一回。制服上印有这座中世纪古城着名凯萨塔（Cesar Tower）纹饰，上面还有代表法国立国精神的“自由、平等、博爱”字样。

法广：

美假期购物季来临亚马逊推免费送货

美国进入假期购物季，各大型零售商打出优惠措施吸引顾客。亚马逊公司也宣布，自11月5日开始，在全美地区推出免费送货服务，以及提供Prime会员多达300万货品当天免费送货服务（原本是两天免费送货），这些促销活动将持续到圣诞节前不能再及时送货为止。圣诞节前的送货时间，通常需要5到8个工作日。

BBC：

狮航失事调查印尼监管机构：空速表4次出问题

廉航狮子航空（Lion Air）上周一架客机坠落爪哇海，导致机上189人丧生，印尼运输安全监管机构5日说，黑盒子资料显示，客机在坠机那次及前3次飞行，空速表都发生问题。运输安全委员会将会调查什么原因导致空速表发生问题，以及是否做好合宜修理，包括更换故障零组件。但坠机原因仍是个谜。

路透社：

美国中期选举前夕 Facebook受当局指点封锁115个用户

Facebook Inc（脸书）5日在一篇博客文章中表示，该公司封锁了约115个用户账户，不过脸书也表示，需要做进一步分析才能够决定这些帐户是否与俄罗斯网路研究机构(Internet Research Agency)或另一个团体有关。美国已经指控上述机构透过社群媒体发文，意图散播不实资讯并搅动民心，藉以干预美国政局。

共同网：

美国全面重启对伊朗制裁日本获原油禁运豁免

美国川普政府5日重启了禁止与伊朗原油、金融、海运部门交易的制裁措施。不过，美国国务卿蓬佩奥在记者会上也宣布，将日本等8个国家和地区排除在禁止进口伊朗原油的适用对象之外，允许有限进口，豁免期为180天。

东网：

法国马赛旧楼倒塌恐8死　已发现首名遇难者

法国南部城市马赛于周一（5日）早上，有两座5层高的老旧民房整幢倒塌，至少10人失踪，2人轻伤。搜救人员在瓦砾中发现首名遇难者，死亡人数恐怕多达8人。近100消防人员出动，彻夜寻找生还者。当局在事发后拆毁第3栋危楼，并疏散附近约100名居民。

日本放送协会（NHK）：

研究证实：禽流感病毒可通过飞沫传染

东京大学的研究人员近日首次证实，禽流感病毒H7N9可透过飞沫传播。研究人员担心H7N9可能引发新的全球流感大流行。日本政府为防范疫潮爆发，决定将在国内储备的H5N1型禽流感疫苗，在两年内逐步转为针对H7N9型的新疫苗。

世界热点

喀麦隆82师生被掳下落不明

5日早上，西非国家喀麦隆西北省首府巴门达（Bamenda）一间学校惊传集体掳人事件。共有约82人遭绑架，除了校长、一名老师和校车司机，其余79人是年龄介乎11至17岁的学生。目前下落不明。绑匪放话，只有达成建立新国家的目标后才会放人。当地官员表示，已要求军队尽快救回人质。

伦敦治安堪忧 3天3起谋杀

英国伦敦今(5)日在国会大厦附近发现一起可疑包裹，警方封闭该处调查，不久后重新开放，警方尚未对此进一步说明。另外，本月初伦敦南部在短短72小时内，先后有3名男子被人谋杀，令民众更忧虑首都的治安问题。

马尔代夫全球首间海底酒店

一个国际酒店集团决定投资1500万美元在马尔代夫的伦格里岛（Rangali Island）兴建全球首间豪华海底酒店，让住客可以在房间中，近距离欣赏真正的“鱼乐无穷”。该酒店将以钢铁、水泥和坚固的丙烯酸树脂建成。酒店共有水上及水下两层，可供9人同时入住。

美国新婚夫妇搭机度蜜月不幸坠亡

美国德州24岁的新郎Will Byler在家族牧场举行婚礼，迎娶同为24岁的Bailee Ackerman Byler。两人在婚礼结束后，搭直升机去机场欲展开蜜月之旅，却遭遇不幸双双坠亡。同样罹难的还有76岁飞行员Gerald Green Lawrence。

联合国：臭氧洞以每10年1%到3%的速度修复

联合国周一（5日）发表报告指，自减少耗用可破坏臭氧的氯氟碳化合物（CFCs）的《蒙特利尔议定书》在40年前订立以来，全球各国落实执行，令地球的臭氧层破洞正以每10年1%到3%的速度修复，北半球的臭氧层预期在2030年代完全恢复，南半球的则预期在2060年代完全复原。报告呼吁各国继续努力。

日本明年将推出东京直达富士山特快列车

日本的世界文化遗产富士山及富士五湖在访日游客中大受欢迎，日媒报道称，JR东日本铁路公司将于明年3月，新设连接东京新宿和山梨县河口湖的定期特快列车。此举主要是希望为乘客提供舒适旅程，预计新列车名称将于稍后公布。新设的特快列车计划每天运行，一天往返数次，并统一使用新型列车“E353系”。

新西兰钓客奇迹救海中婴儿

新西兰渔夫葛兹（Guts Hutt）上个月在海边钓鱼的时候，意外看到海上漂来了一个小婴儿，葛兹连忙把抢他救上岸，紧急送医后发现他身体无大碍。后在附近的露营营地找到了他的父母。有报道指，这个18个月大的男童趁父母睡觉时独自跑到海边，因而跌入水中。据悉，他在海上漂流了大概有15米。度假营老板索尔特（Rebecca Salter）形容这是非常幸运的结局，“真是个罕见奇迹”。

截至澳洲时间 6 日晚上10点

汇率：

	澳元 (AUD)	人民币(CNY)
1 美元(USD)	1.3825	6.9176
1欧元(EUR)	1.5765	7.8885
1英镑(GBP)	1.8015	9.0143
100日元(JPY)	1.2220	6.1150
1澳元 (AUD)	1.0000	5.0038