豪气买了辆保时捷车标竟拼错?!外网火了

2018年10月31日 英国大家谈



最近,一辆“假”保时捷在网上火了起来!


在墨尔本的高峰时段,一名司机察觉到了他面前停着的这辆保时捷豪车好像有一点点什么地方不对……



发现了吗?


这辆车的车标拼!错!了!



本应该是“Porsche”的车标,被拼成了“Porshce”!



这可是一款售价在94,000美元(约65.6万人民币)至240,000美元(约167.5万人民币)之间的豪华SUV,这么贵的车,怎么可能出这种低级错误!所以被网友纷纷调侃:假车!


“为什么有人想买一辆假车!?”



保时捷澳大利亚发言人对此表示,肯定不是假车…… 


他说:“我们对细节和质量要求是非常严格的,所以我无法想象我们会发生这种情况。” 



他还表示照片中的车型并不是最新款,且早就已出厂,意味着那个司机很可能早就知道这辆车车尾品牌名称拼错……


也有机智的网友帮助保时捷公司“拆雷”。


“很简单,这辆车后面曾经损坏过,必须进行修复和重新粉刷,当需要将字母重新放回去时,他们拼写出现了错误,这就是就是简单而合乎逻辑的原因。”



“更有可能的是,它只是在修复和刷漆之后把字母放错了。”



也有网友们也纷纷讲述了他们类似的遭遇。


“当我的梅赛德斯C230从梅赛德斯授权的维修店回来时,奇迹般地变成了C320。”



“当我在巴格达的时候,一辆路虎揽胜(Land Rover)被重新贴上了Randy Lover的标签。也许是故意的,但很有趣。”



保时捷澳大利亚发言人表态说,新车出厂前都会经过双重确认,但经过这次事件后会更加强管理……



欢迎关注最懂英国的微信号

“英国大家谈”(ukdajiatan)

— The End —

文, 编辑/牛肉面,

文章参考 Dailymail,

图片来自网络, 版权归原作者

添加星标,不错过任何好文

点我看详细教程

1
2


推荐一个放心的海淘商城: 

英伦大叔好物


👇点击“阅读原文”,任意输入关键词

搜索你想要看的各种英国好文

收藏 已赞