29岁的Lydia Cawson和Rubyyy Jones 是一对女同性恋夫妇，她们一起去伦敦的皇家节日音乐厅的餐馆吃饭，当她们要接吻的时候，餐厅的经理走过来让她们停止正在做的事情，因为这是一家“家庭餐馆”，禁止女同性恋夫妇在这里接吻。

Lydia Cawson是一位服装设计师，在一次采访中说：“我们被劝阻不能接吻的时候，我们感到非常震惊，因为我们从来都不觉得我们这样有什么过错，的确，这个动作非常亲密，但是这只是一个简单的，爱的基本反应，这只是情到深处做出的自然行为。”Lydia Cawson认为这个餐厅被称作“家庭餐厅”这听起来挺好的，但是这个很重要吗？为什么这是一家家庭餐厅，我们就不能在这里做出这些亲密的行为了？Cawson说这一周她们经历了让她们感到压力非常大的事情，她们在搬家，而且Jones也因此感到心情烦乱。她说：“我看Jones心情低落，于是就过去和她一起坐，因为我们本来是面对面坐着的。我想安慰她，于是亲了她的脸颊，在她的唇上轻轻碰了下，然后搂着她。我没有注意到我的行为在餐厅有什么不良反应，然后一位女士走过来对我们说，我们不能这么做。我们不是非常确定这个女士是不是经理。我们觉得她应该向我们道歉。”

现在餐厅已经为此事作出了道歉，餐厅的创始人Dominic Lake说：“每个人在这个餐厅都是受欢迎的，不管是同性恋，异性恋，老人或者年轻人。我们都会一视同仁。被贴上反同性恋这个标签，我们感到非常恐慌。因为我们团队的一半人都是同性恋，我们在深度调查这件事情，我们会认真对待，该道歉道歉，该赔偿赔偿的。”

这就是那家皇家节日音乐厅的餐厅，女同性恋在这里被告知停止接吻。

“在这种情况下，我们成员做了一个不恰当的决定。他们这么做其实是考虑到餐厅的其他热，觉得这样的行为可能会让其他人感到不舒服。行为欠妥当。我认为不管是2个女人，2个男人或是一男一女这么做，可能都会被阻止的，因为我们不是觉得同性恋不妥，是觉得接吻会让餐厅其他人感到不自在。我们会向Lydia Cawson夫妇做出道歉的。”

[Maureen via dailymail]