语言要求低 费城华裔移民扎堆开面包店

2015年09月02日 加拿大EM移民



费城华埠一家名为旺角车站(Mong Kok Station)的面包店,橱窗里陈列着蛋黄色的酥皮糕点,亮黄色的蛋挞以及金黄色的小蛋糕。

就在同一个小小的街区里,还开设了另外三家面包店,他们供应的几乎都是同一种商品:奶油和碳水混合物所制成的各种点心。

在这些面包店的厨房里,华裔移民挥洒着自己的汗水。虽然没有多高的教育背景,也不能说上一口流利的英语,但是他们依然在为了提高自己的生活质量而努力奋斗。

这是属于他们的美国梦,尽管需要非常辛勤的工作,也很普通,但是同时对他们的文化要求也不高。也许这就是费城华埠核心地带涌现出多达10家面包店的原因。

旺角车站的老板,52岁的万文玲(Wan Wen Ling,音译)1992年移民到美国。

“那个时候在中国,人们都不富有,工作机会也不多。为了子女,人们都想到美国来找机会。”73岁的乔治•唐(George Tang,音译)说道,在他的帮助下万文玲举家迁至美国。

华裔移民的目标很简单,勤俭节约地奋斗,努力运营自己的生意,然后让孩子的得到最好的教育。

“低收入移民的生活大多是这种模式。”费城华埠发展会(Philadelphia Chinatown Development Corporation)执行理事约翰•秦(John Chin,音译)说道。


秦还表示,语言和文化上的障碍对于华裔找工作或者做生意制造了一定的困难。

比起人们通常认为的中餐馆,费城华裔移民通常会选择开一家面包店。秦也表示,从某些方面来说,面包要比餐馆更好运营。餐馆需要理解客人的点餐,但是开面包店的话,只要顾客用手指指你就可以准确地提供他们想要的产品。这种趋势也带来了费城华埠人口的增加。比起费城其他社区,华埠的面包店密度要高出不少。

跟万文玲一样的故事在华埠随处可见。

这些面包店的产品包括叉烧包、蛋挞等点心和热咖啡、奶茶等饮料。这些不起眼的点心价格也不贵。

一家名为绿地(Greenland)的茶室则没能成功推广极富中国特色的蒸年糕。不过,这家店的老板之一杰夫•李(Jeff Lee)很淡定,他表示做生意总是有盈亏之分。21世纪初是面包店生意最好的时候,当时这里的纺织业很发达,工厂工人需要廉价快速的早餐。但是在这些工厂关闭后,他们的生意一度陷入低潮。

万文玲不希望自己的儿女进入这一行,重复自己辛勤的奋斗历程。

李也是一样。“我从未想过让自己的孩子接手我的生意。”他说道:“他们自行选择。我不会强迫他们。”


收藏 已赞