据Herald Sun报道，位于Elsternwick的一家Coles超市在本周张贴出的奶粉限购通知引起了巨大的争议，原因是这张限购令竟然只有中文版本，甚至连一个英文单词都没有。如此明显的举动仿佛带着满满的恶意在 “抱怨” 些什么。

这张中文限购通知清楚的写着：由于供应的问题，我们正发生短期的婴儿配方奶粉供应问题。为了确保所有的客户能购买到奶粉，每位客户每次限购4罐。我们将尽快解决这个问题，满足客户的需求。

（以下图片均来自Herald Sun）

来自Coles的一名发言人Blair Speedy表示：通常超市内都会张贴中英文双语版的限购通知令。

该发言人也对 “限购4罐” 作出了官方回应，他表示：由于国际市场对澳洲生产的婴儿配方奶粉急剧增长的需求，限购4罐可以保证奶粉不断货。