加拿大的消费者8月开始，可透过标签上看出所购买的牛肉是否经过机械嫩化处理。

亚省两年前的牛肉污染事件，成为加国历来最大规模的牛肉，为了避免发生类似情况，当局将自8月21日起实施这项标签新规定，保护消费者。

联邦卫生部说，经过机械嫩化处理的牛肉必须在标签上标示；包装好的牛排也必须标示烹调说明，列出牛肉必须烹调到内部温度有摄氏63度，而且必须翻面两次。

卫生部指出，由于消费者难以看出牛肉是否经过嫩化处理，这个规定是为了确保肉类加工处理商能清楚标示。

但加拿大消费者协会理事长克兰（Bruce Cran）说，烹煮的规定对大多数人而言太复杂，他希望的是全面禁止机械嫩化处理。

“一般人喝着啤酒吃牛排时，谁会去量牛排里面的温度？”克兰问。“这个过程有可能会使人严重致病或是造成死亡。”

机械嫩化处理是指在处理难切的部分时，用针头或刀片刺穿或切割牛肉的表面，或是把腌泡汁或嫩化肉类的溶液注射到肉里。这个做法会使肉质变软，但也会把肉类表面的大肠杆菌打到肉的里面，如果牛肉不是全熟，就难以杀死大肠杆菌，吃进后就会染恙甚至死亡。