加拿大人:老美,我们有话对你说

2016年02月02日 加拿大第一生活


长期以来,加拿大都被称作美国的小弟(也不知道是谁“造谣”出去的。。。),老美好像也这么认为。对此,加拿大人很不屑,我们厉害着呢!被你们调侃这么久,老美,我们(加拿大人)有话对你说!



Alamy


我们加拿大人会说英文,法语也很溜,别再无知的认为我们说的是加拿大语!



Getty/AP


好吧,Celine Dion是你们的,Nickelback是你家的,JustinBieber也是你培养的,但别忘了,我们加拿大是他们的亲娘,而你只是经纪人!



我不会告诉别人你家“大表哥”Mike来自我们温哥华



卑诗省不在Britain,更不在南美!到底在哪儿自个儿Google去!



Getty


相对于你们对加拿大的无知,我们可是对美国了如指掌呢!



我再说一遍,是Sofa,不是Couch


 

请叫它Pop,不是Soda



这个叫Bathroom,不是Washroom。。。



Getty


好吧,我们不懂溜冰、滑雪,也没见过狗拉雪橇!都是你家的!



CP


谁说我们都喜欢冰球啦,真是见识短!



Getty


我们才不稀罕搬到美国去呢,你们自个儿玩去吧!

 

 

来源:HuffingtonPost Canada

编译:玻力士

封面图片来自prismmagazine.ca





收藏 已赞