美商会（重庆）活动邀请｜渣打银行2016“中国中小企业信心指数企业家高峰论坛”（重庆站）,西南美国商会微信公众号文章

美商会会员企业渣打银行2016“中国中小企业信心指数企业家高峰论坛”（重庆站）将于5月26日在重庆JW万豪酒店举行！

Standard Chartered Bank, the AmCham member, will launch the 2016 "Entrepreneurship Forum of the Chinese Minor Enterprises Confidence Index" (CQ) on May 26th in Chongqing JW Hotel!

美商会诚邀您参加此次论坛，与广大中小企业主面对面分析产业发展趋势、探讨鲜活商业案例、现场答疑解惑，共谋合作，共赢商机，一同成就不凡商业梦想！

AmCham sincerely invites you to this forum, discussing the industry development trend and the business cases with the minor enterprises and consulting with the guests to conspire for the promising business future with better cooperation!

论坛详情

General Information

日期：2016年5月26日（周四）

Date: 26th, May, 2016 (Thursday)

时间：13:30-17:30

Time: 13:30-17:30

地点：重庆JW万豪酒店五楼宴会厅（重庆市渝中区民生路235号）

Venue: The Function Room on 5th Floor of Chongqing JW Hotel (NO.235, Minsheng Road, Yuzhong District, Chongqing)

语言：中文

Language: Chinese

费用：免费

FREE Entry !

参会条件：

Participating Requirements:

1. 报名企业近六个月的销售额都在150万元以上的或者近一年的销售额都在300万元以上

The enterprises that have over 1.5 million Yuan sales income in the latest six months or over 3 million Yuan in the latest year.

2. 在重庆注册的中小企业

The minor enterprises that registered in Chongqing

两个条件均须符合，方可参会！

Both of the requirements need to be satisfied to attend this forum!

论坛议程

Agenda

13:30-14:00

嘉宾签到

Registration

14:00-14:05

开幕致词

Opening Address

-肖必双先生渣打银行重庆分行行长

- Mr. Xiao Bishuang, President of Standard Chartered Bank Chongqing Branch

14:05-14:35

议题一：宏观经济趋势解读及渣打中国中小企业信心指数报告

Subject 1: The Interpretation on the Macro Economy Trend and the Report of Standard Chartered Bank (China) Minor Enterprises Confidence Index

-申岚女士渣打银行中国经济分析师

-Ms. Shen Lan, Economic Analyst of Standard Chartered Bank (China)

14:35-15:15

议题二：渣打银行中小企业金融方案剖析

Subject 2: The Analysis on the Minor Enterprises Financial Program of the Standard Chartered

-袁澜予女士渣打银行中小企业金融部西区客户关系主管

-金丽淼女士渣打银行中小企业客户部西区副总监兼重庆北部新区支行行长

-Ms. Yuan Lanyu, Director of Customers Relationship in West Part of the Standard Chartered Bank Financial Department

-Ms. Jin Limiao, Deputy Director in West Part of the Minor Enterprises Customers Department of Standard Chartered Bank and President of the North New District Branch in Chongqing

15:15-15:45

嘉宾演讲：多元化融资渠道助推中小企业发展

Speech: Multiple Financing Channels Boost the Development of Minor Enterprises

-舒展先生重庆工业服务港投资管理有限公司常务副总经理

-Mr. Shu Zhan, Deputy General Manager of Chongqing Industrial Service Port Investment Management Co., LTD

15:45-16:15

议题三：2016中国金融市场观察及渣打银行外汇产品介绍

Subject 3: The Observation of China Financial Market in 2016 and the Introduction of the Foreign Exchange Products of Standard Chartered Bank

-汤莉女士渣打银行财富管理处金融市场产品及交易部资深资金产品销售

-Ms. Tang Li, Funding Product Seller of the Monetary Market Product and Transaction Department of the Standard Chartered Bank Wealth Management Bureau

16:15-16:55

议题四：营改增及近期中国税务政策更新

Subject 4: Replacing Business Tax with Value-Added Tax and the Update of China Tax Policy

-韦巍先生普华永道中国税务及商务咨询服务高级经理

-Mr. Wei Wei, Senior Manager of PWC China Tax and Business Advisory Services

16:55-17:30

茶歇 & 自由交流

Tea Break & Networking