【雅思Tips】Formal VS Informal,你都用对了吗?

2016年10月07日 无忧小雅哥


雅思写作小tips 

– 如何分辨使用正式非正式词汇?

大家都知道,英语中有三种主要文体格式:正式英语,非正式英语,以及流行英语。这三种文体格式有不同的表达方式和用法,用在不同的情景中。可你知道该怎么分辨这三种文体吗?今天无忧小雅哥和悉尼雅思姐就来跟大家说一说该怎么分辨这三种文体,大家不要用错地方哦~ 


正式英语 (Formal)

正式英语通常用在学术性的写作中,常见于课本,大学论文,商业信函和合同中。

在口语表达方面,正式英语通常只用于正式场合。

正式英语比日常用语的词汇通常更为复杂。例如,多音节词的使用。同时,正式用语还常常使用单个动词(如establish)来代替简单的短语动词(如set up)。此外,在正式用语中还要尽量避免俚语和口语的出现。

当正式用语应用于写作中时,句子通常较长,相对而言更为复杂,遵守严格的语法,而且,较为客观,经常使用it这样的非人称代词和动词的被动形式。避免缩略语和缩写单词的出现。

非正式英语 (Informal)

非正式英语即大家日常生活中常用的语言,经常被广泛用在电子邮件等非正式的场合。

在informal的场合,大家对词汇的选择相对而言没那么谨慎,会使用很多较短的单词(如fire, climb和 ask),和口语词汇(如stuff, a lot of, thing和 sort of),还有一些短语动词(如使用set up ,而不用establish)。非正式英语在语法上没有正式英语要求严格,经常使用简单的语法结构和比较松散的句子或短语。

在写作中,非正式英语比正式英语常常使用更加个人化的文体,常用第一,第二人称(例如I ,you, we)和缩写单词(it’s)。而且,句式通常更短。

短语动词

人们使用非正式英语谈话或写作时,经常使用短语动词(也叫做多个单词或多部分动词)。以下是几组例子。括号中是其对应的正式用语。

短语动词在口语中较为常见。然而,比起其对应的单个动词,就不太正式。

在正式写作中,单个动词更常被使用,例如 examine和devise。

但大家也不要矫枉过正,认为在雅思写作考试中使用多个短语动词会让文章不正式。实际上,雅思写作,尤其是academic的大作文,在文体上的要求是semi-formal而并非formal。而且,在许多情景之中,短语动词可能是确切表达文章主旨的最佳方式。例如,put on 比起其更加正式的用语don来说,更加自然贴切。下面的这张表格就罗列了一些表达相同意思的词汇和短语动词,大家背诵下来,做一些词汇积累。


辨别不同

通常而言,辨别一个词是正式用语还是非正式用语还是比较简单的。非正式用语就是人们每天使用的那些共同的,普通和熟悉的词,而正式用语则是更加“严肃”和较少常用的单词。

例如,
形容某样物体巨大,enormous是正式的, whopping是不非正式的。

On the one hand, as indicated above,这样的词组是正式的,但是, by the way, that reminds me就是非正式的。

就理解一词而言,get最为不正式,understand比get稍微正式一些。但, comprehend最为正式。

雅思文章是semi-formal的格式,也就就意味作文中可以即使用稍加正式的词汇 (例如 ,一些动词短语),也可以使用更加正式的用语。可以使用正式英语中常常使用的复杂语法,也可以使用更加简单的语法结构。但追求词汇语言和句子结构的多样性也是雅思作文的考点之一,大家需要注意。


大家在考试时要注意以下几点:
o   避免使用个人化的或会话样式的文体格式
如I, me, my, you, we, us, our这样的单词.在正式的学术性写作中,这些单词太过个人化,太过随意。
*在雅思写作中,想要表达自己的opinion时,可以使用I.
 
o   避免使用经常在日常会话中出现的单词和短语
考生在写作中,要使用更加正式得单词和短语。举例如下:

 
o   不要使用口语化的英语或俚语。 口语化的英语是一种非正式的英语类型,它包括词像gonna或wanna这样的缩写单词,还有例如ain’t, nothin’这样的短语。口语化的英语和俚语通常是应用于口语而不是写作中,如果出现在正式的学术写作中, 文章就会太过口语化,而且缺少可信度。
 
o   避免出现缩写单词。
虽然在非正式的写作中,缩写单词,例如: can’t, won’t, shouldn’t和hasn’t常常出现,但考试一定要避免在正式的学术写作中出现类似的缩写单词。
 
o   避免在正式的学术写作中使用缩略语。
不要写yrs., e.g.这样的单词 (for example)。也不要使用i.e.(原始的拉丁文id est的缩略语,意为“that is(也就是)”)。 而应该写出这些单词相对应的形式(years, for example和that is)。
 
Informal和formal的词组词汇有很多,大家在考试的时候一定要注意区分,不能用错。除去雅思,在日常生活中,比如写email的时候,大家也一定要写对每一封邮件的Tone,不同的事件,不同的收件人,都应该区分清楚,不然很容易让对方误会哦!
*墨尔本校区下周课程开课信息*
7分写作口语白班
下周一(10/10)开课
Monday-Friday, 10:30-16:30

7分写作口语晚班
下周一(10/10)开课
Monday-Friday, 6pm-9pm

详情请咨询无忧小雅哥(mr_51ielts)~



*悉尼无忧雅思近期课程*

7分写作口语白班——10月17日

7分写作口语晚班——10月31日

课程所剩名额都不多了哦!大家要抓紧啦!
雅思6-6.5分白班/晚班
每周一循环开课中!
详细情况可以与悉尼雅思姐(mrs_51ielts)联系哦~





收藏 已赞