希拉里川普总统辩论赛,美高学生关注热情高!要说美高党有啥不同,那就是对于政治的一腔热情了!

2016年09月29日 美国高中生



9月27日,美国总统辩论赛第一轮辩论开始,希拉里还有川普就很多事情在电视观众面前交换了看法。美国民众对于此次总统大选都很期待,美国高中学校里的学生自然也不会错过这场辩论,许多学校都专门拿出这一天来安排学生观看辩论赛的现场直播!


美国学校的爱国教育高级到你想不到的高度~


美国亨德森的Green Valley High School的学生就来到了美国拉斯维加的内达华州立大学早早的准备看这第一轮辩论赛的直播。




对于这群年纪在十五六岁的美国学生来说,现代的网络媒体对他们影响很大,不管是FB还是推特,都深深的影响着这群学生的社交生活,也深深的影响着这次的美国大选,但是貌似现在许多美高学生都有自己的主见,他们并没有被社交媒体上两党的新闻报道影响到。


“老师教我们不要用维基百科”Benel Higchi,15岁,是这所学校高中二年级学生“社交媒体就像维基百科,它会通报一切。”


16岁的Kozhakhmetova Zhibek则是一名交换生,他说自己真的不知道川普要说什么,尤其是,通过在社交新闻上看到的川普的言行,感觉他这个人很不严肃,有些政策也对国家毫无帮助,就其个人人格来说,这个人很难被信任。


在被问到,川普希拉里的第一场辩论中,这些美高学生都关心什么的时候,15岁的学生Aislinn Farmer说,她关心这些问题:川普相信他自己想的说的东西吗,川普的这些话只是为了吸引选民投他票么?希拉里在总统选举期间还会面对多少关于性别的言论,她还会面对多少的负面评价?




“许多没有什么背景的人都会选择投川普,而且这些人还很多。”她说。


Benel则认为,Green Valley高中的许多学生都很喜欢希拉里,因为希拉里在网络上的形象更像是自己的奶奶,十分亲切。


对于美国总统辩论的关注其实是始于这些学生对自己学校环境的关注。许多学生都认为,不管是哪个政党登台,都改变不了美国公立学校的学习环境,学校辩论教练Scott Ginger认为学校的班级规模应该控制在每班40人,但是现在每班都快要达到45人了。Benel说,许多学生经常都是坐地上上课的,家庭作业太多了,班里学生太多,得不到老师的有效关注。


“他们给不了我们较好的学习环境。”他说。


就今年的总统竞选辩论赛来看,Ginger认为“跟四年前想比,美国高中学生更加关注总统大选了。他们都比较有自己的想法。”



貌似,美国高中生们对于总统选举还是很热心的,他们关心的问题,给出的看法,支持的人对不对先不说,他们对于政治话题还是很有兴趣的。可能这也是中美高中生们差别产生的原因吧!


中国高中生也关心热点时政,因为很可能高考要考呀~


美国高中生原创翻译,转载请注明出处。

点击下方“阅读原文”获得免费评估选校
收藏 已赞