贵阳市观山湖区百挑路都匀路
We build too many walls and not enough bridges.
我们建造了太多的壁垒，却没有足够的桥梁。
转瞬间，英国音乐家昆塔的贵州驻地创作旅程已过大半，经过4月底到5月初前两周的音乐采风，一周的闭关创作，昆塔已基本完成了此次贵州驻地作品的艺术构思，将在6月3日在贵阳献上成果演出。
△ 温婉辗转的一则试听，昆塔的最新创作！
桥梁是昆塔在和本地艺术家沟通中最常提及的理念核心。曾研修人类学的昆塔，不断以她敏锐的洞察捕捉着贵州体验中不同文化族群间的共通文化内核。她希望以生活化的元素，解构并重新建立“全新”的表达方式，阐述她理解的贵州文化、历史和沟通上那一座座“看不见”的桥梁。
“Given the right context, I believe we all have something to give and express- and that we’re so much happier when we do ... that we’re all connected but we’re all different, we all have something unique to express.”
—— Quinta
贵州各少数民族的丰富文化和艺术表现形式，一定程度上，源于共同的文化源头，但因地理隔绝，各种文化形式在历史长河中进一步分别衍生发展。例如苗族共同的蝴蝶妈妈传说和太阳的崇拜，在不同族群却衍生出了各自精湛技艺的刺绣风格。
△ 图片提供：昆塔 Quinta
昆塔受到苗侗服饰特色的启发，以工厂制服为基底，选用生活中常见的物品，表达一致的美学追求，最终形成文化族群间的呼应。
△ 穿戴少数民族服装的昆塔，图片提供：昆塔 Quinta
在贵阳的发展过程中，随工厂而迁居的职工及家属不仅缔造了贵阳早期的工业基础，而且形成了贵阳内陆城市少见的移民文化和包容精神。虽然，随着经济发展，一些工厂略显没落，但是昆塔在参观矿山机器厂时，仍感受到了历史沉淀中的勃勃生机。
△ 矿山机器厂，图片提供：昆塔 Quinta
在找寻演出场地时，我们在观山湖区发现了一个由厂房改造科技企业办公空间“联合智造”。厂房与科技混搭的奇妙美感，使得昆塔对于演出与环境的互动充满了期待。音乐主题中的迁徙工人、现今厂房的背景和科技企业的创新未来，仿佛形成历史的时光机，从中回望过去，从中展望未来。
理想的沟通，不是简单地内容表述，而是基于理解、做出解读、进而建立共情的交流。因此昆塔一直强调，她的音乐创作会基于驻地以来对贵州的整体感受，而非直接取材于某一种少数民族音乐。因此，苗族的芦笙、侗族的歌唱、文人的古琴、工厂的轰鸣、乃至城市发展造就的喧嚣街道都构成了昆塔的艺术灵感来源。
△ 公寓对面的高楼和蜡染的图样都是昆塔图形曲谱的素材，图片提供：昆塔 Quinta
△ 图形曲谱（节选），图片提供：达德书院/CafeLab咖啡研习社
昆塔希望在驻地成果演出时，能够使观众不仅感受到“人们之间的联系纽带”，还能“找到每个个体的与众不同”，最终找到“自己独特的想要交流的价值“。
少数民族文化是贵州最重要的文化名片，音乐、刺绣、银饰、风俗……每个领域都是值得深入发掘的文化宝库。
小黄侗寨
侗族大歌之乡
△ 银花奶奶和姐妹们，图片提供：达德书院/CafeLab咖啡研习社
侗族大歌国家级传承人潘萨银花奶奶（左四）和姐妹们为昆塔演唱侗族大歌。银花奶奶因为热爱而歌唱，除每日上山收集制纸植物以古法制纸外，还会义务教习喜欢侗族歌曲的孩子们。
△ 昆塔师从当地乐手学习牛腿琴，图片提供：昆塔 Quinta
在昆塔看来，声音不仅源于乐器的演奏，也来自身边的生活。不知在音乐创作中古灵精怪的昆塔会在成果演出中使用哪些意想不到的音乐素材呢！
季刀苗寨
苗族老歌师的传承
△ 苗族歌师为昆塔唱祝酒歌，图片提供：昆塔 Quinta
民族风情的待客之道有时使人处于两难，如何既表示尊重，又能清醒克制，真是一门难以及格的功课。听着苗族几位老歌师的叙事古歌，喝下一杯杯自酿美酒，这大约是昆塔中英文化冲击外更难以忘记的民族文化碰撞的体验吧。
银秀
民族歌舞的现代演绎
△ 凯里大型民族歌舞秀《银秀》，图片提供：昆塔 Quinta
虽然昆塔表示这种艺术表现形式与自己的风格完全迥异，然而体验一次中国典型的民族歌舞秀，还是能从中发现外来游客对黔东南民族风情文化的观察视角。
昆塔的公寓在观山湖区，不同于老城的相对陈旧和生活气息，新区遍布庞大的住宅楼盘、新建的办公楼宇和正在生长的建筑工地。对于昆塔来说：无处不在的建设、不同产业的商业区和早晚窗外拥挤的街道构成了她直观感受到的发展速度。
△ 观山湖区正在建设的工地，图片提供：昆塔 Quinta
△ 未来感和科技感的高铁站，图片提供：昆塔 Quinta
乘坐高铁从繁荣喧闹的城市来到田园诗意的侗寨，不到两个小时的行程仿佛一场时空之旅，不仅是文化上的，更是心灵上的。陪同昆塔在小黄侗寨的小巷中穿行，探讨着历史中的少数民族迁徙和工业时代外来移民对贵州文化和经济的影响，试图寻找两者间的共同联结。回访过去，不只是缅怀和纪念，更想找到文化和精神中不变的内核。就像潘萨银花奶奶家的露台，在那儿，她曾向婆婆学习侗歌，在那儿，她一字一句教导寨子的孩子们；在那儿，我们聆听她和姐妹们共同演唱；在哪儿？我们将这美好继续传递下去……
英国音乐人昆塔
将于6月3日举办英乐留声（贵阳站）
驻地创作成果演出。
报名方式详询艺述英国
“英乐留声：英国音乐人中国驻地计划”自2011年启动，首次落户贵阳
此次昆塔的贵阳驻地旅程由贵阳三联达德书院主办
英国文化教育协会（British Council）和PRS音乐基金会今年选派多乐器演奏家昆塔（Quinta）、中英混血音乐人“伟大的艾美”（Emmy The Great）和北爱尔兰爵士音乐人大卫·利特尔（David Lyttle）作为“英乐留声：英国音乐人中国驻地计划”（Musicians in Residence China）成员来到中国，开展为期六周的音乐驻地计划
