又到一年开学季,不管是回国过年还是留在澳洲放暑假的小伙伴们想必都是下图的心情开开心心地准备回到学校了吧?
哈哈哈,言归正传。
随着小伙伴们陆陆续续回到学校,BIC的三月班NAATI认证口译课程也开始了全面的招生活动。这次免费公开讲座BIC将深入西澳大学(UWA)和科廷大学(Curtin),与同学们面对面,在NAATI考试即将开始大刀阔斧的改革之际,现场给大家解读NAATI考试的改革情况、对比NAATI考试的新旧政策、解答大家关于NAATI考试的各种疑惑并介绍BIC的NAATI认证课程的概况。
本次讲座分为两场:
第一场:2017年3月3日星期五– 科廷大学(Curtin)
第二场:2017年3月4日星期六– 西澳大学(UWA)
主讲人:BIC二级口译文凭课程负责人Nicole Zhou
讲座时间和场地信息请咨询我们的工作人员,座位有限,请大家尽早报名。
什么是NAATI二级口译?
NAATI二级口译证书(paraprofessionalinterpreter) 是澳大利亚翻译局颁发的口译员职业证书。持有NAATI二级口译证书即拥有在澳大利亚进行口译工作的资质。NAATI二级口译员有资格承担包括医疗、法律、社会福利、旅游、商务、教育等多个领域的社区口译工作。持有NAATI二级口译证书也可以为申请PR加上宝贵的5分社区语言分。
什么人适合考NAATI二级口译证书?
-雅思4个7苦苦无法达到,但听说相对较优的同学
-移民分数差5分或希望多5分锦上添花的同学
-希望全职或兼职做口译,以及多一证在手,对就业有所助益的同学
如何考NAATI二级口译证书?
目前,取得NAATI二级口译证书有两个途径:
1.报名参加NAATI的二级口译考试;
2.参加NAATI认证的二级口译课程,通过校内考试。
* 这一政策将于2018年1月1日起正式变更,届时所有考生须进行一定时长的认证课程培训,然后参加由NAATI统一命题和阅卷的考试。请关注BIC公众号和我们的官方网站 www.bic.wa.edu.au,或联系我们的工作人员来咨询各种有关BIC的NAATI认证课程的问题、了解新旧政策对比和NAATI考试的最新信息。