我到目前为止写的唯一一本书 ---前言

2017年04月29日 加拿大读书会


看了一些书,2014年我也写了一本,初衷是想中文英文法文各写一版,但中文版写完就没力气继续了。,因为涉及很多真实的人和事,没有出版,目前为止只给几个人看过。书名叫《2013,Shanghai》,是以致自己孩子的口气写的,现在我的孩子已经在路上(对孩ta妈无限感恩),回想起当年,感慨万千。


下面是前言。


Les hommes sont bien malheureux! ils flottent sans cesse entre de fausses espérances et des craintes ridicules: et, au lieu de s'appuyer sur la raison, ils se font des monstres qui les intimident, ou des fantômes qui les séduisent.
------Montesquieu, Lettres persanes
(人啊!多么不幸! 一直在虚假的期望和可笑的恐惧之间摇摆; 还有,自己幻想出一些让他们害怕的魔鬼或者诱惑他们的鬼魂,而不是依靠理性。)
-------孟德斯鸠《波斯人信札》

送给我还未谋面的孩子
嗨,我的后代,虽然给从未见过面的陌生人写信有点怪,而且我始终都觉得把自己的生活写下来是很恐怖的事,那么复杂的情感与经历,就这么简简单单几百页讲完了?太快也太直接了吧。但咱们的关系毕竟不同。你身上流着我的血,在出生后一段时间内,也要靠我和你妈(抱歉,我还没找到你未来的妈)抚养才能长大,因此,我希望你能健康、聪明、幸福。我能给你的不多,我甚至不知道自己有多大的提供无条件的爱的能力,但让我把2013年的经历写下来,作为一份智慧留给你,希望在你能够读懂的时候,能看到它,并从中吸取哪怕一丁点的益处。

你从生下来就在学习,学习很重要的一个阶段就是从过去的经验中吸取教训。长大了你可能会听不少人说,要向前看,放下过去,但这主要是指放下过去的伤痛和由此带来的对 人的负面心理影响,但其中的经验教训,就如同你最宝贵的财富般,绝不能放弃,即使有些人和事你可能 常厌恶或让你痛苦,不愿意回忆起来。有句话说,
历史是 个画廊,里面真品很少,赝品很多。说实话,我不知道除了从过去中的经验外,还有什么真正的学习。人生就是一直在尝试,失败,伤痛,再尝试。。。直到成功。包括你学习走路,记住家具的尖角不能用头碰, 大声痛哭可能吸引来大人的关注,这些,都是从过去的经验中学习的。

所以,我把
2013年这不平凡的一年纪录下来,也是我自己学习的一种方式,在这里还要感谢你,这个不在场的老师,给我这个机会。

我下面的给你的信,都是我去年的日记,我把它们重新组织起来,以你适合看的方式写到这里。
以你适合看的方式,这是个很大的挑战,很多人说我太严肃,说话象教训人。好吧,我会竭尽全力把我的幽默全放到这里。如果你不笑,那这个努力本身就是种幽默了。

2013
年是中国农历蛇年,发生了不少意义重大的事,习近平、李克强领导的中国新领导层上台,把薄熙来判了无期徒刑,开始了系列打击腐败的活动;中国跟周边海域邻国如菲律宾、越南、日本关系开始紧张;国内很多大城市长时间被雾霾笼罩,环境危机加重;我37岁,大部分时间都在上海,在一家法国医疗产品公司工作,主管全国的销售。

好,我们开始吧。 


收藏 已赞