一名来自麻州的中国留学生本周二（16日）驾车前往纽约上州的Woodbury名牌直销中心购物时，行经一个施工路段的他因超速驾驶，竟被警方开出一张罚款高达1700美元的罚单和一张必须上庭的刑事传票，将他吓得不知如何是好。

中国留学生李同学16日驾车前往纽约上州的Woodbury购物时因超速而收到警方的罚单。（李同学提供）

据悉，当事人姓李，刚从麻州的一所高中毕业，即将升入大学。在暑期来临前，准备回中国探亲的他利用闲暇时间，于16日到纽约上州的Woodbury名牌直销中心购物。

16日下午3时左右，李同学沿着高速路快抵达Woodbury时却遭警察拦截，被告知该路段正施工，而李同学严重超速，因此向他开出一张须上庭的刑事传票，同时还有一张罚单。

遭警察拦截和开罚单后，李同学也没了购物兴趣，赶紧将罚单发给了一名律师朋友请其解读。让他吓了一大跳的是，律师告诉他其罚款金额高达1700元。

据悉，律师朋友告诉他，一般高速路上施工路段的限速会大大低于正常限速，一旦违规，罚款是双倍的，且罚金远非按普通超速来计算。

对此，李同学感觉十分冤枉，他说他行驶的高速路限速65英里，被逮住时其时速为75英里，尽管警察说那路段是施工路段，但他一路上也没看到任何施工告示牌。

更让李同学担心的是他本打算趁着暑期回国，现在却收到刑事传票和高额罚单，他担心不好好应对，会影响他再次入境。

对李同学的遭遇，孙澜涛律师表示，依据州法，一般高速路上施工路段的限速为25英里，若超速11至20英里，处罚是扣分四点、最低罚款300元；如果超速更高，则扣分与罚金继续往上累加。即使李同学当时没看到路上有施工告示牌，但这不能成为他为自己开脱的理由。

另外，根据李同学的罚单信息，孙澜涛律师指出，李同学被拦截的路段因施工而限速45英里，但当时他的时速为79，超限速34英里，会面临更高的处罚，因此他建议李同学最好请律师出庭为自己辩护，以争取将处罚降至最低。