金拱门?麦当劳改名炸出一堆段子手

2017年10月27日 加拿大第一生活


10月25日晚,麦当劳在新浪官方微博上称,“麦麦的中国公司改名金拱门(中国)有限公司啦”。

麦当劳(中国)有限公司更改名称,新名称似乎并不讨消费者喜欢。


一些网友表示,“金拱门”这个名字甚至比“汉堡王”还要接地气,很有点“中华老字号”的感觉。但也有网友表示很难接受,以后要改口说“我们去吃金拱门”吧!


一位微博网友写道:“金拱门听起来像是北京烤鸭店或者中药店铺的名字。”

“‘金拱门’听起来还没有咱们“沙县国际”洋气,怎么配得起麦当劳叔叔的身份和段位?”


一大波调侃根本停不下来……


还有网友称,干脆连菜单一起改了吧!

这这这......


麦当劳(中国)为什么要改名呢?


麦当劳回应称,麦当劳与中信及凯雷成为战略合作伙伴后,因业务发展需要,自2017年10月12日起,麦当劳中国总部的企业名称变更为“金拱门(中国)有限公司”。


该公司于今年1月将其中国大陆和香港的大部分业务出售给中信集团和美国投资公司凯雷资本。


麦当劳于1990年在中国开设首家门店,生意迅速火爆起来,其品牌与西方生活方式紧密相连。每当有新店开业,门前总会排起长队。但近年来,中国消费者越来越富裕,也越来越有健康意识,就餐选择更多样化,麦当劳保持在中国的发展势头也开始困难起来。


“金拱门”的正确打开方式


第一种解释:麦当劳金色拱门形状的标志在西方有个著名的昵称——Golden Arches,直译过来就是“金拱门”。


第二种解释:上个世纪六十年代,麦当劳听取了美国心理学家路易斯·彻斯金(Louis Cheskin)的建议,使用这个金拱门作为自己的Logo。彻斯金称,金色拱门是一种营销策略,可以让顾客看到这个标志时就会想到是一对滋养的乳房——然后他们就饿了。


还有网友考证,“金拱门”之名其实来源于西方的一个童话传说:故事说的是有一个红衣老人,每到冬天就骑着驯鹿穿过金拱门,来到每家每户为孩子带来礼物和美食。为了纪念这个节日,西方人在金拱门前立了一个金拱碑,还有歌谣传唱:金拱碑,金拱碑,金拱偶的胃……


麦当劳改名之后,网友们纷纷大开脑洞,给各大洋品牌改名:


 (资料来源:sixth tone、新浪网)

收藏 已赞