英媒曝警察上班时间组团玩碰碰车,而英网友们却把媒体怼惨了

2017年10月19日 UKEC海外区


说起警察,在我们心中大概都是他们时时警惕的严肃模样…


当发现可疑情况或者接到报警,他们得第一时间冲上去,保护人民的安危。


要是有一群警察上班时间组团去飙车,那会是怎样一种景象?


今天,英国媒体报道了这样一则新闻:

在英国的亨伯赛德郡(Humberside),一大群警察在值班时组团去飙车,而且玩的还是碰碰车…


至少有21名警员齐上阵,统一穿着制服开碰碰车的场面有点壮观啊~



当地正在举办赫尔嘉年华(Hull Fair),这是欧洲最大的嘉年华之一。


在为期8天的活动里,警方共实施了4次抓捕,都是醉酒闹事等轻度犯罪…


既然也不忙,不如“偷个小懒”放松放松?


当地的总警司Darren Downs也参与了飙车,并发推特说:“在嘉年华度过了美好的下午”。


据报道,他的年薪高达8万英镑(约合人民币70万)。



老大带头翘班,那还想啥?!警察们也是玩high了…



“咦?出事故了,待我来做个笔录~”



然鹅,英国媒体对这件事的态度,就不像嘉年华的气氛那么轻松愉悦了…


英国《每日邮报》新闻标题直指:“难道今天没案子么?”



《太阳报》把这件事作为了头条,用“Fair cop”一语双关地表达了讽刺。

*Fair cop本意为“合法逮捕”,Fair同时还有“市集”的意思,这里指Hull Fair,cop则是“警察”。



还顺便把警察们在嘉年华玩耍的其他照片po在了文章里。



这些报道都称,此事令当地人“倍感愤怒


报纸上的受访者表示:

“难道这些警察不应该去打击犯罪吗?”

“雇了这么多警察,就抓了这几个人,请不要再抱怨警力不足了!”

“警察在外面就应该抓坏人,他们领工资就是来做这个的。”


是哦,人民交税给警察发工资,结果他们上班时间不抓坏人,反而去玩碰碰车…



但朕发现,面对批判的报道,网友们的态度,跟报道中的受访者截然不同。


动不动就抱怨“自己交的税喂了狗”的英国人,这次一反常态地一边倒怼起了媒体。


《每日邮报》上点赞最高的几条评论是这么说的:


可以的,当警察们展现出人性和幽默感,《每日邮报》就开始黑他们。


看到警察们能开心地玩上几分钟,我也觉得挺开心的。


我觉得这挺好的,这些社区警察融入到群众中去,他们跟群众互动、分享欢乐,向他们展现自己人性的一面。只有4起抓捕,不正说明这些警察们的工作很有成效吗?


警察也是人


而《太阳报》的推特,就被网友们怼得更惨了…


人们才没有因为警察玩碰碰车而愤怒,他们愤怒的是,你们拿着工资,坐在那里开选题会,然后指着这个新闻说:“这个头条绝对爆”


根本没人愤怒好么?!大家都喜欢看到警察们这样。你们的记者最近是因为超速被罚了吗所以就瞎几把乱写?


同一帮人,几个月前你们还说他们是英雄呢!这些上了你们头条的人可是每天都冒着生命危险啊!


你们知道这些警察有多努力,工作得有多好吗?


当地人发现《太阳报》黑自家警察,怒了~


《太阳报》,滚出我的地盘,这儿不欢迎你


亨伯赛德郡的警察们看到大家为了维护自己,而去怼媒体,感动得不要不要的~


特意在官推上发表长文回应,感谢大家的支持。



警局副局长在文章里说,警员们那天只用5分钟玩了会儿碰碰车


“在嘉年华期间,咱们的警员、社区工作者和志愿者都太辛苦了,一些人每天都要工作10个小时,所以想在嘉年华结束之前,体验一把气氛,否则又得等一年。”


“我们努力为参加嘉年华的人们,营造出适合家庭游玩而安全的氛围,期间只有4起逮捕,也证明了这一点。”


“大家对我们社区警察的支持,我表示非常感谢。”


Work Hard,Play Hard,还受到人们的拥护,为这些警察疯狂打长途电话~




收藏 已赞