洛杉矶县警察局凶杀案部门（Los Angeles County Sheriff's DepartmentHomicide Bureau）近日协助圣何塞警方（San Jose Police Department）逮捕3名危险嫌犯。这些嫌犯与包括尚未被抓捕的另外两名嫌犯都为华裔男子，他们涉嫌在圣何塞区域犯下一系列谋杀、强奸、抢劫、绑架的罪行。

圣何塞警局提供的5名嫌犯照片，从左至右为严安（An Yan，音译）、陶霖（Lin Tao，音译）、黄盼盼（Panpan Huang，音译）和两名在逃嫌犯。（图片来自圣何塞警局）

根据圣何塞警局提供的资讯，在洛县警局提供包括调查和战术援助等的大力协助下，警方在10月18日在其各自住所成功逮捕了3名嫌犯。圣何塞警局调查显示，这3名嫌犯与另外两名在逃嫌犯涉嫌在2017年9月27日至28日期间犯下一系列严重罪行。

9月27日早上10点半左右，1名女性受害者于南湾米尔皮塔斯市墨菲牧场路500号（500block of Murphy Ranch Road in Milpitas）报案称遭到抢劫和性侵。

9月28日下午3点左右，3名女性受害者于南湾弗里蒙特市报案称被匪徒用抢指吓抢劫，其中1名受害女性称遭到性侵。

9月28日晚上8点42分左右，圣何塞警局接到报案称伊兰村巷300号附近发生枪击案（300 block of ElanVillage Lane），1名男性受害者、31岁的李兴建（Xingjian Li，音译）被枪射伤，他在送院后死亡。

9月29日，南旧金山（South San Francisco）警察局接到一起抢劫案报案，一名女性受害者于麦克莱兰道100号（100block of McLellan Drive）报案称在9月27日下午1点50分左右遭到被歹徒用枪指吓抢劫和性侵。

圣何塞警局、南旧金山警局、弗里蒙特市警局、米尔皮塔斯市警局的联合调查证实，同一伙嫌犯涉嫌犯下这4起案件，而所有4个案发地点均为地下经营的妓院。

随后多地区联合调查中，3名居住在洛杉矶东区的华裔男子被捕，他们分别是28岁的鲍德温公园市（BaldwinPark）居民严安（AnYan，音译）、27岁的蒙特利公园市（MontereyPark）居民陶霖（LinTao，音译）、36岁的奇诺市居民黄盼盼（PanpanHuang，音译）。还有两名华裔男子嫌犯在逃，一人年龄25至30岁间，身高5'10"至5' 11"，体重160至170磅间，最后被见到时身穿蓝色与棕褐色袖子校服型夹克；另一人年龄35至38岁间，身高6'2"，体重250磅，最后被见到时穿着黑衣、黑短裤和黑色网球鞋，以及带着黑墨镜。

被捕的3名嫌犯被捕后因被控涉嫌谋杀、使用致命武器袭击、性侵、抢劫、绑架和串谋而关押在洛县监狱，随后被移送至圣克拉拉县监狱，且不得保释。

圣何塞警局媒体部门在26日并没提供更多关于案件的更新进展，发言人加西亚警长（Sgt. EnriqueGarcia）表示，一些案发区域社区环境良好，但确实有非法妓院隐匿其中，警方希望公众能提供更多信息，也希望居民们不要因为生活在好的社区而降低警觉性。他还鼓励有顾虑的人可以匿名举报，拨打408-277-5283或408-947-STOP提供线索，成功举报人还可以获得现金奖励。

新闻来自: http://news.uschinapress.com/2017/1026/1126014.shtml