美国人爱夸人已经到了丧心病狂的地步，有一点点长处就把你往死里夸，在路上碰到陌生人都会神经质般地把对方夸赞一番......

不管什么都是incredible, unbelievable, brilliant, everything is awesome（好，赞，棒，天才）......有时候光用形容词还嫌不够，还会加上“really”强调一下： really awesome, really great（极好的，太赞了，简直了） ......这些话放在国内估计都要违反广告法了(ノ_＜) 

苹果夸起自己来也是这个套路

美国人爱夸人到什么程度？很多网友现身说法，你们感受一下！

在美国待一段时间，被夸得整个人都自信了 ！

真是感谢他们有双善于发现美的眼睛！但听到美国人这么夸（魔）张（性）的赞美，怎么感觉有点可疑啊？

美国人从小被教育不要抱怨、不要批评别人、不要对别人品头论足。所以，在日常社交场合他们很少表达负面情绪、作出负面评价。

但如果你真听信了的话，那就错了......

比如在餐馆里吃饭：

• 即使是非常普通的菜，他们吃完都会夸张地说，“It's so good, so delicious, I love it.”（太好吃了！）

• 即使菜有点难吃，他们也会说“It's not bad.” （还不错！）

• 如果一个美国人说“I was a bit disappointed”，那程度其实已经非常严重，他快忍无可忍了。但是你看，即使是在这样的情况下，他也不会用“难吃”这样的词，而只是说“我有一点点失望”。 

这样客套和委婉的例子到处都是：

• 在反驳别人前，他们会说“with the greatest respect,” 其实他们内心的意思是“我他么听不下去了”。

• 如果他们说“I almost agree”，其实他们心里想说的是“你这个白痴快别胡说八道了”。 

• 所以一个美国人赞美你“You look great”，并不是多么值得高兴的事，因为他的意思是“你穿得还算正常，没有像昨天那样打扮得像个小丑”。

所以，大家千万别被美国人夸晕了，还要掌握他们赞美背后的真正涵义啊！

不过，我们也应该适当向美国朋友学习，学着去欣赏别人，肯定他人！不要吝啬一句赞美哦！

来源：这才是美国

版权归作者所有。若未能找到作者和原始出处，望谅解。请直接在公众号留言，以便我们及时更正，多谢！