麦当劳(中国)改!名!了!
随后,网友就炸锅了,毕竟从90年到现在,麦当劳这个名字在国内已经算是耳熟能详,现在突然改成一个充满了“乡土气息”的名字——“金拱门”,网友们必然接受不了。同行们诸如开封菜(KFC)和白毛女咖啡(星巴克)纷纷发来贺电,而正在试图改名为沙县国际的同行却陷入了沉思...
紧接着,麦当劳官方微博也出来证实了这个消息。
麦当劳为什么改名,还改的这么一言难尽,我们不好说,但是至于麦当劳这个名字,倒是有一些渊源的:
麦当劳其实是由一对麦当劳兄弟所创,主打速食观念并取得初步成功,使得很多人要求加盟,但开店商家品质良莠不齐而麦当劳兄弟只为赚取加盟金而无法兼顾品质,最终被克罗格买断,他了解到如果改名做克罗格汉堡是自寻死路,因此沿用麦当劳这个名字至今...而电影《大创业家》就完整的展示了这段历史的前因后果。
其实不光麦当劳有自己的企业故事,像星巴克、谷歌这些大名鼎鼎的国际企业名字也是有寓意的。
百事公司是全球最大的食品和饮料公司之一,百事可乐由一位名为Caleb Bradham的药剂师所造,他认为他的饮料可以帮助缓解消化不良的症状,所以从dyspepsia(消化不良)中取表示“消化”的peps来命名。
锐步英文名“Reebok”取自非洲土语“rhebok”,是指南部非洲一种稀有的羚羊,它体态轻盈,擅长奔跑且速度极快,代表了锐步的运动精神。
雅虎是美国著名的互联网门户网站,Yahoo一词发明于《格列佛游记》的作者Jonathan Swift。在小说里,它代表一个在外表和行为举止上都非常讨厌的家伙——列胡。而雅虎创始人杨致远和雅虎联合创始人David Filo认为他们就是Yahoo,所以坚持用这个名字。
Subway来源于创始人Fred Deluca做的三明治像潜水艇(submarine),回忆一下一英尺长的面包是不是像潜水艇?很多人误以为这个名称来源于地铁,天大的误会啊。当然中文翻译绝对是神翻译,音译的赛百味秒杀潜水艇三明治或者地铁口三明治啊。
星巴克是美国一家连锁咖啡公司,也是全球最大的咖啡连锁店。得名于美国作家梅尔·维尔的小说《大白鲨》,故事里面有一艘捕鲸船,船上的大副非常喜欢喝咖啡,而他的名字就叫:Starbuck。
亚马逊是美国最大的一家网络电子商务公司,Jeff Bezos在最初取名的时候就想着以A开头,因为A排在字母表的第一个,然后以地球上最大也是孕育最多种生物的亚马逊河命名,寓意着他的产业越做越大。大家看公司logo里面的箭头——从A到Z,表示他们是一家从A到Z什么都卖的电商平台。
“谷歌”的名字很多人应该不陌生,它的名字原本是叫“Googol”,是数学术语里面10的100次幂(写出来就是1后面100个零)的代称,貌似注册的时候字母打错了,而正好
“Google.com”这个域名没人注册,就变成了今天的“Google”。
儒勒·凡尔纳,人类历史上最天才的科幻小说家之一,他的代表作《海底两万里》,创造出人类文学史上第一艘潜水艇——鹦鹉螺号(Nautilus)。
鹦鹉螺是生长在南太平洋深海里的一种美丽的海螺,鹦鹉螺本身具有通过调节螺内空气实现升降的功能,正是潜水艇的基本原理。这体现了儒勒·凡尔纳深厚的科学知识,以致于人类第一艘核动力潜水艇(美国1954年造)命名为鹦鹉螺号,向这部小说致敬。向其致敬的不止美国海军,还有瑞士钟表商百达翡丽。百达翡丽在1972年推出鹦鹉螺系列已成为表王的经典。
2010年,诺德仕海外加入了美国海军和百达翡丽的行列,向这部小说致敬,将公司命名为Nautilus Global Invest,中文名音译为诺德仕海外。公司的成立,始于创始人连接太平洋两岸的、服务中美高净值客户的理念。
三位创始人都曾经留学美国,都是科幻小说和百达翡丽的忠诚粉丝。他们相约:从创始人到未来的合伙人,都必须佩戴百达翡丽Nautilus款手表,并为客户提供如潜水艇般高性能和百达翡丽精准的中美金融服务。
公司的中文名诺德仕是Nautilus的音译,同时契合了公司的企业文化和愿景。
诺,一诺千金。金融服务行业,信任是基础,一诺千金,有诺必行,正是公司获取客户信任的基石。
德,同心同德。金融服务的德,是和客户站在一起共担风雨的德。
仕,是辅佐,是帮助,是Advisor,正是金融投资顾问管家服务的最好写照。
不同企业有着不同的故事,不同名称有着不同的来由。你还知道哪些企业名称背后的渊源吗?欢迎在下方评论区和大家分享!