时间过得真是快，
我们的粤语班在W9 的时候已经结课了，
虽然现在才po 出了我们的回顾。
回想起来，每节课真的都是满满的回忆啊！！我们有一起学过节啦，一起学会怎样去买菜，有一起唱RAP，一起看麦兜，一起学歇后语，一起学广东美食，一起学旅游拍照套路啦，最后还一起来了个Cantonese Presentation。
每节课上，CSA culture的小老师们花了很多心思在课程教材的准备，零食的采购，PPT的整理和最后的课程展示，给点掌声他们喔！！
还有不辞劳苦的其他CSA 积极小伙伴们来当粤语小老师，点赞！！
还有小心心♥送给来认真学习交友玩游戏的你们！！！！
从开始大家害羞地不敢说话，
到后来都踊跃地组搭档挑战对话；
从不认识身边的小伙伴，
到后来混到熟到饭局的狼人杀上面不改色地装，
哈哈 真好，
我们互相认识了这么一群小伙伴。
来到这里，
大家玩得开心就好，
粤语一线牵
珍惜这段缘
下一年，
我们会继续提高课堂的趣味性和知识应用性。
想知道怎样具体提高法，
明年就来上CANT10001 吧。
如果你对我们粤语班有什么建议的，
可以随时和我们说喔。
最后，祝大家科科H1，
我们明年见啦！！
不要太想我们呀！！
我们会回来的！！
附上教材！记得复习哦~~
Part1 Lesson one
自我介绍
大家好， 我叫…… 今年… 岁
Daai6gaa1 hou2 , ngo5 giu3…… gam1 nin4 …seoi3
大家好， 我的名字是...... 今年...... 岁了
hieverybody, my name is…. I am … years old
系墨尔本大学读紧大…… ,专业系…
Hai6mak6 ji5 bun2 daai6 hok6 duk6 gan2 daai6 …, zyun1 jip6 hai6…
正在墨尔本大学就读大(年级）...... , 专业是........
Iam year …… student in Melbourne University ,I am majoring in ...
节日用词
中秋节 (zung3 cau1 zit3) Mid-autumn Festival
月饼 (jyut6 bing2) mooncake
嫦娥 (soeng4 ngo4)
八月十五 (baat3jyut6 sap6 ng5)15/8 Chinesecalender
圣诞节 (sing3 daan3 zit3) Christmas
平安夜 (ping4 on1 je6) Christmas Eve
圣诞大餐 (sing3 daan6 daai6 caan1) Christmas dinner
例句: 今日係(節日名稱), 不如去(活動)啦.
gam1jat6 hai6 ( ) , bat1jyu4 heoi3 ( ) laa1 .
今日是(節日名稱), 不如去(活動)啦.
Todayis (name of festival) , let’s go (event) !
Part2 Lesson two
菜市場用詞
苹果(ping4 gwo2) apple
提子(葡萄)(tai4 zi2) grape
士多啤梨(草莓) (si6 do1 be1 lei4)strawberry
番茄(西紅柿) (faan1 ke4) tomato
薯仔(土豆) (syu4 zai2) potato
粟米(suk1 mai5) corn
冬瓜 (dung1 gwaa1) winter melon
鸡 (gai1) chicken
鱼 (jyu4) fish
猪肉 (zyu1 juk6) pork
Part3 Lesson three
运动项目
篮球 (laam4 kau4) basketball
足球 (zuk7 kau4) soccer
羽毛球 (jyu5 mou4 kau4)badminton
排球 (paai4 kau4) volleyball
游水 (jau4 seoi2) swimming
乒乓球 (bing1 bam1 kau4) table tennis
Part4 Lesson four
看病用语
耳仔 (ji5 zai2) ear
鼻哥 (bei6 go1) nose
大髀 (腿) (daai6bei2) thigh
头痛(tau4 tung3) headache
头晕(tau4 wan4) dizziness
发烧(faat3 siu1) fever
伤风感冒(soeng1 fung1gam2 mou6) colds
Part5 Lesson five
动物名称
猫 (maau1)cat
狗 (gau2)dog
狮子(si1 zi2)lion
老虎(lou5 fu2) tiger
长颈鹿(coeng4 geng2luk6) giraffe
大笨象(daai6 ban6zoeng6) elephant
马骝(猴子) (maa5lau1)monkey
大猩猩(daai6 sing1sing1) gorilla
Part6 Lesson six
广东美食
烧卖 (siu1 maai6)Steamed Dumpling
虾饺 (haa1 gaau2)PrawnDumpling
叉烧包(caa1 siu1baau1)BBQ Pork Bun
蛋挞(daan2 daat3) eggtart
艇仔粥 (teng5 zai2 zuk1) Sampan Congee
干炒牛河 (gon1caau2 ngau4 ho4) fry rice noodles with beef
Part7 Lesson seven
旅游用語
樱花 (jing1 faa1) Sakura
白云 (baak2 wan4)Cloud
蓝天 (laam4 tin1)Sky
景点 (ging2 dim2) scenic spot
沙滩 (saa1 taan1) Beach
行李箱(hang4 lei5soeng1)suitcase
机票(gei1 piu3)airticket
跳伞(tiu3 saan3)Parachuting
跳楼机 (tiu3 lau2 gei1)TurboDrop
旋转木马 (syun4 zyun3 muk6 maa5) Whirligig
Part8 BOSS LEVEL
融会贯通
大家好， 我系__， 今日， 我嘅演讲题目系《我》。
daai6gaai1 hou3， ngo5 haai6__， gam1 jat6， ngo5 gei3 jin2 gong2 tai4 muk6 hai6 《ngo5》。
我来自__， 宜家系墨尔本读大学， 专业系__。 今年__岁。
ngo5lai4 zi6__， ji4 gaai1 duk6 ji5 mak6 ji5 bun2 daai3 hok6，zyun1 jip6 hai6__。 gam1 nin4__seoi3。
从细， 我就有个梦想， 就系拯救世界，
cung4sai3， ngo5 zau6 jau6 go3 mung6 soeng2， zau6 hai6 cing2 gau3 sai3 gaai3，
因为哩个梦想， 我俾阿妈打左好多次，
jan1wai6 lei1 go3 mung6 soeng2，ngo5 bei2 aa2 maa5 daa2 zo2hou3 do1 ci3，
call过白车入过医院。 阿妈话生旧叉烧好过生我，
callgwo3 baak2 ce1 jap6 gwo3 ji1 jyun2。aa2 maa5 waa6 sang1 gau6 caa1 siu1 hou3 gwo1 sang1 ngo5，
医生话， 我骨骼精奇，
ji1sang1 waa6， ngo5 gwat1 gaak3 zing1kei4，
如果我将任督二脉打通， 我就会成为武林霸主。
jyu4gwo2 ngo5 zoeng1 jam6 duk1 ji6 mak6 daa2 tung1 , ngo5 zau6 wui5 sing4 wai6 mou5lam4 baa3 zyu2。
距话我大髀结实， 耳仔同鼻哥都好灵敏。
keoi5waa6 ngo5 daai6 bei2 git3 sat6，ji5 zai2 tung4 bei6 go1 dou1 hou3 ling4 man5。
但系后来， 我除左头痛头晕发烧感冒伤风多过人，
daan6 hai6 hau6 loi4，ngo5 ceoi4 zo2tau4 tung3 tau4 wan4 fat3 siu1 gam2 mou6 soeng1 fung3 do1 gwo3 jan4，
我就无咩特别既过人之处啦。
ngo5zau6 mou4 me1 dak6 bit6 ge1 gwo3 jan4 zi1 cyu2 laa1。
我有个好兄弟， 就系我只狗， 距叫旺财，
ngo5jau6 go6 hou3 hing1 dai6， zau6 hai6 ngo5 zek3 gau2，keoi5 giu3 wong6 coi2，
每次阿妈打我， 距都会保护我。
mui5ci3 aak3 maa5 daa2 ngo5， keoi5 dou1 wui5 bou2 wu6 ngo，
距今年十岁了， 又为食， 又烂玩。
keoigam1 nin4 sap6 seoi3 laa1， jau6 wai6 sik6， jau6 laan6 waan4，
跑起身仲快过刘翔， 追都追唔上。
paau2hei2 gyun1 zung6 faai3 gwo3 lau4 coeng4， zeoi4dou1 zeoi1 ng4 soeng6。
我平时无咩特别爱好， 中意炒菜。
ngo5ping4 si4 mou4 me1 dak6 bit6 ngoi3 hou3， zung3 ji3 caau2 coi2。
母亲节个日， 我买左番茄， 冬瓜， 萝卜，
mou5can1 zit3 go3 jat6，ngo5 maai5 zo2 faan1 ke4，dung1 gwaa1，lo4 baak6，
仲有猪肉， 鱼同鸡， 煮左九大簋。
zung6jau6 zyu1 juk6， jyu4 tung4 gai2，zyu2zyu2 zo2 gau2 daai6 gwai2。
中秋节快到啦， 我霖住亲手做月饼，
zung3cau1 zit3 faai3 dou3 laa1， ngo5 lam4 zyu6 can3 sau2 zou6 jyut6 bing2，
希望啊妈同嫦娥姐姐都会中意啦。
hei1 mong6 aa1 maa1 tung4soeng4 ngo4 ze2 ze2 dou1 wui2 zung1 ji3 laa1。
我有时仲会约下朋友一起去打下篮球，
ngo5jau6 si4 zung6 wui5 joek3 haa6 jat1 caai4 heoi3 daa2 haa5 laam4 kau4，
打下羽毛球， 踢下波体下恒大甘啦，
daa2haa6 jyu5 mou4 kau4，tek3 haa6 bo1 tek4 haa6 bo1tai2 haa6 hang4 taai3 gam1 laa1，
毕竟中国滴体育事业都系由我地依班后生仔，
bat1ging2 zung3 gwok3 di1 tai2 juk6 si6 jip6 dou1 hai6 jau4 ngo5 dei6 ji1 baan1hau6 sang1 zai2，
来冲出亚洲， 走向世界噶嘛。
lai4cung1 ceot1 aa3 zau1， zau2 hoeng3 sai3 gaai3 gaa2 maa4。
系啦， 我都好中意去旅游噶，
hai6laa1， ngo5 dou1 hou3 zung3 ji3 heoi3 leoi5jau4 gaa6，
最中意日本， 因为樱花好靓。
zeoi3zung3 ji3 jat6 bun2，jan1 wai6 jing1 faa1 hou3leng3。
我仲去过新西兰， 蓝天白云下面训系个沙滩度，
ngo5zung6 heoi3 gwo3 san1 sai1 laan4，laam4 tin4 baak2 wan4 haa6 min6 fan3 hai2 go3 saa1 taan1 dou6，
真系好舒服。
zan1hai6 hou3 syu1 fuk6。
同埋跳伞超刺激啊。
tung4mai4 tiu3 saan3 ciu1 ci3 gik1 aa6。
但系系空中影像嘅时候， 千奇唔可以笑，
dann6hai6 hai2 hung3 zoeng1 ge3 si4 hau6，cin1 kei4 ng4 ho2 ji5 siao3，
因为D相影出来会好得人惊。
jan1wai6 D soeng3 jing2 ceot1 lai4 wui5 hou3 dak1 jan4 ging1。
准备放假啦， 我打算去动物园，
zeon2bei6 fong3 gaa3 laa1， ngo5 daa2 syun3 heoi3 dung6 mat6 jyun4，
睇下狮子， 老虎， 长颈鹿同大笨象，
tai2haa6 si1 zi2，lou5 fu2， coeng4 geng2 luk6 tung4 daai3 ban6 zoeng6，
然后同大猩猩交流一下。
jin4hau6 tung4 taai3 sing1 sing1 gaau1 lau4 jat1 haa6。
仲有想同Dfriend去 Melbourne show， 玩下旋转木马同跳楼机。
zung6jau6 seong2 tung4 D friend heoi3 Melbourne show，wun6 haa6 syun4 zyun3 muk6 maa5 tung4tiu3 lau4 gei1。
我仲想去CSA来紧嘅饮茶同Camping活动，
ngo5zung6 soeng2 heoi3 lai4 gan2 ge3 jam2 caa4 tung4 camping wut6 dung6，
去食烧卖， 虾饺， 蛋挞， 叉烧包， 同干炒牛河。
heoi3sik6 siu1 maai6，haa4 gaau2，daan6 taat3， caa5 siu1 baau1，tung4 gon3 caau2 ngau4 ho4。
我希望有一日， 我可以保护地球，
ngo5hei1 mong6 jau6 jat1 jat6， ngo5 ho2 ji5 bou2 wu6 dei6 kau4，
保护我地嘅家园， 我嘅演讲完啦， 多谢大家。
bou2wu6 ngo5 dei6 ge3 gaa1 jyun4，ngo5 ge3 jin2 gong2 jyun4laa1，do1 ze6 daai6 gaai1。
