红遍全球的中国“国宝”顶级木偶戏，不出意外地，在伦敦演出获得满堂彩。

外国人纷纷起立为“练就一身绝活”的中国木偶鼓掌。木偶大师许虹花了三年多时间独创的木偶作画，让英国人惊呆了。

《嫦娥舒袖》

来自伦敦的McSweeney父子看节目时就坐在小海狸旁边，《板桥作画》落幕之后，McSweeney先生激动地对小海狸说：“真的没想到连中国的木偶都会画画，这可比他（其子）画得好看多了。以前从来没看过这种表演，以为木偶只能唱唱歌跳跳舞。”

《板桥作画》

全球首创的《踢花枪》最受McSweeney小朋友喜欢：木偶站在中间接收周围４名演员抛来的花枪，通过“一字”“八字”“梅花”等队形变换，用８杆枪作抛、掷、踢、接、转等特技。“这让我感觉到木偶活起来了，可以和演员们一起踢花枪，感觉像是在看他们一起踢足球。”

闻名中外的中国戏剧绝活“变脸”也与木偶戏结合，穿着精致戏服的木偶在许虹的挥舞下和着音乐节拍瞬间连变9张脸，最后还口吐烈火，阵阵喝彩。

来自温莎的Ortegayi一家特地为了《变脸·喷火》这个节目来到伦敦观看演出。

作为土生土长的英国人，Ortegayi先生此次专程陪同妻儿来看节目，“虽然到现在也搞不懂为什么木偶可以变脸，也不明白喷火的原理，但是看得太开心了！中华文化真的博大精深！”

唯美的《嫦娥舒袖》可以说是镇场之宝，曾多次为中外元首演出。

不足一米高的木偶在许虹的操纵下舞动着十几米长绸，长袖舒展，忽而红浪翻滚，忽而天女散花，美翻现场！节目刷新了全球木偶长袖长度纪录。

这次是国家非遗杖头木偶戏的传承和保护单位——江苏省演艺集团木偶剧团首次来欧洲上演整台演出。

两出生动有趣的情景类节目——《快乐小伙伴》和《懒汉与苍蝇》，笑翻观众。

《快乐小伙伴》

这两个节目简单生动，外国观众更容易理解，富有哲理的故事内涵也给人启示。

Morgan父女这次就是为了《快乐的小伙伴》中的“打乒乓球”环节而来的。Morgan先生说：“我的女儿已经学了两年的乒乓球了，虽然乒乓球是英国人发明的，但是中国队的表现一直很出色，我的女儿非常喜欢看中国的乒乓球赛。这次我们是冲着木偶打乒乓球来的，看到熊猫和小象也会打乒乓球，我女儿看得入迷极了。”

《快乐小伙伴》

还有《新武松打虎》。与中国名著《水浒传》中的故事不同，木偶剧团的艺术家们将结局加以修改，老虎和武松和谐共处，这种与时俱进保护动物的思想更加符合现代文明理念。为了让观众了解故事背景，舞台上还设有英文字幕，十分人文。

老虎醉酒时的背景音选取了《小苹果》、《江南Style》等曾经风靡亚洲的歌曲，现场的外国小朋友还跑到舞台近处随着老虎一起跳舞！

生在南美而后移民到英国的Jacque先生带着要上七年级的女儿而来，Jacque先生说：“我们是第一次来看中国节目的演出，最喜欢的就是武松和老虎一起玩耍的那个部分，老虎喝醉酒，那里我和女儿都哈哈大笑。”

木偶剧团还受邀于英国最大、最出名的艺术节之一---布莱顿艺术节亮相，是艺术节史上首家中国艺术团体，布莱顿市长全程观看了演出。

后排左七为布莱顿市长

绝活圈粉全球，背后是艰辛无数。

学木偶表演除了要像戏曲演员一样练好“唱念做打”及“手眼身法步”外，还得扎扎实实地练好“举托捻”基本功。其中，“举”要把三四斤重的木偶举在手上，一举就是几十分钟，还要活动自如。

“开始练习时，腰酸背痛，手臂发麻，甚至肿胀得连吃饭拿筷子都不方便。”许虹说。

训练照

而且正如《板桥作画》节目里、木偶写出的“咬定青山不放松”，许虹从未停止前进的步伐，她大胆创新，独创了众多世界级绝活：木偶作画，人偶同台演出，给木偶戏配音配乐等等，赋予了传统艺术更强的生命力，更到全球30多个国家演出200多场，圈粉超10万人！

为这些不断拼搏、创新的中国传统艺术家们打call！

欢迎关注最懂英国的微信号

“英国大家谈”（ukdajiatan)

— The End —

文/鹿迪, 编辑/Freya,

图片来自网络, 版权归原作者

👇点击“阅读原文”，任意输入关键词

搜索你想要看的各种英国好文