CISH Maple Dragon International Youth Orchestra information meeting

Dear Parents,

Due to the reason of some parents wanting to have a better understanding of CISH Maple Dragon International Youth Orchestra .The Executive Committee Office will hold an orchestra information meeting on June 4th （Monday）,from 2:30-4:30pm,at CISH auditorium. Welcome all the parents to join and feel free to ask any question about CISH Maple Dragon International Youth Orchestra.

Meanwhile, we resent out the orchestra application form to all the students from K3-G10 today ,it included：a supplementary information sheet, musical instruments option form and refund policy form. Please fill up the information and give back to your homeroom teachers by June 5th（Tuesday）.

Thank you very much and wish you all have a wonderful weekend！

CISH Maple Dragon International Youth Orchestra Executive Committee Office

June 1st 2018

合肥加拿大国际学校枫叶龙国际青年交响乐团解答会通知

各位家长：

由于部分家长对我校乐团课程及收费想要进一步了解，枫叶龙交响乐团办公室将于6月4日（下周一）下午2:30-4:30在CISH小报告厅举行合肥加拿大国际学校枫叶龙国际青年交响乐团信息解答会，届时各位家长可以现场向乐团办公室老师咨询具体信息。

与此同时，我们在今天给K3-G10的每位学生重新发了一份乐团申请表，其中包括：乐团信息补充说明表、乐器选择表及乐团退费政策。请大家填好后，于6月5日（下周二）交给班主任老师。

提前祝您和家长有一个愉快的周末！

合肥加拿大国际学校枫叶龙国际青年交响乐团办公室

2018年6月1日   星期五

합비캐나다국제학교 메이플드래곤 국제 청소년 악단 설명회 공지

우리 학부님께,

우리 학부모님들은 메이플드래곤 악단 코스하고 비용에 관한 것을 더 알고 싶으니까  6월4일 (월요일) 오후 2:30-4:30 CISH 작은 보고청에서 정보 설명회를 진행하겠습니다.그때 우리 학부모님은 궁금한 것이 있으면  다 물어볼 수 있습니다.

또한, 오늘에는 K3-G10 학생에게 악단 신청서를 보냈습니다.악단 보충설명도 포함하고 악기 선택도 있고 악단 환불 정책도 있습니다.친청표를 작성하고 나서 다음 주 화요일(6월5일)까지 담임 선생님께 보내 주 십시오.

주말 잘 보내 주 십시오.

합비캐나다국제학교 메이플드래곤 청소년 악단 사무실

2018년 6월1일         금요일