S01E01 飞机上的常用英语
欢迎收听由启德留学专栏为您提供的音频节目
《老爸老妈出国记》
每次父母出国游的时候，你会不会揪着一颗心？生怕父母语言不通，遇到事情无法交流？生怕过关的时候听不懂英语而被拒之门外？生怕转机的时候因为看不懂标识而错过班机？
从今天开始，我们每周会用10分钟的时间，带爸爸妈妈们一起来学习旅行实用英语。让他们也能痛痛快快出国游！
今天的内容是：飞机上的常用英语
每次国际旅途大多都是从一上飞机就已经开始了的。面对一大堆外国的空哥空姐，想要一杯温水，该怎么说呢？吃饭的时候，想要再来一份，又该怎么讲呢？
首先，当我们进入机舱的时候，机组人员一般都会热情的招呼我们。她们一般会说：
或者是简单的问好
有的时候，会有机组人员根据我们登机牌上的座位号来引导我们，她们一般会说：
这里需要我们竖起耳朵听的词就是：
这个时候我们只要把登机牌给她看，她就会用手势指引我们往哪个方向走。
我们需要说什么呢？其实，大多情况下，只要回以一个明显的微笑就可以了。当然，如果引导人员告诉我们往哪个方向走了之后，我们可以说一声：
接下来走到我们的座位上，可能会有老外坐在外面挡住了我们，这个时候我们需要说：
“Excuse me”. 也就是北京人平时爱说的“劳驾”。当然，当别人为我们让路的时候，记得说一声“Thank you”。
做到座位上之后，就可以静静的等待起飞啦。起飞前，机组人员会检查乘客们是否做好起飞准备，包括：
Fasten your seatbelt.
系好安全带
Place your tray table back.
收起小桌板
Set your seat back up right.
调直座椅靠背
Open the window shade.
打开遮光板
Turn off your electricity devices.
关闭电子设备
随后，飞机上会播放安全须知，里面包括氧气面罩Mask的使用方法、救生衣Life Jacket的位置和使用方法，紧急状况下如何寻找逃生出口Exit，当然也会强调，飞机上全程禁止吸烟No Smoking。当然，我们也可以从前方小口袋里面找到纸质版的飞机安全须知Safety Card。
飞行过程中，如果觉得冷，可以和机舱人员要一个毯子Blanket。可以说：
May I have a blanket, please？
请给我一个毯子好吗？
飞机里面空气干燥，我们也要注意补水：
May I have a cup of water Please？
可以给我一杯水吗？
当然，飞机起飞后大约20-30分钟就会进入平稳飞行状态，机舱人员也会开始提供饮料。
机舱人员会问：
What would you like to drink？
您想喝点什么？
最简单的回答就是饮料的名字+Please。
比如，想喝水就说：Water, please.
想喝温开水，可以说：
Warm water, please.
如果想要烫水泡茶，可以说:
Hot water, please.
说完喝的，顺便把吃的也说了吧。
首先提示对于有慢性病（如糖尿病）或是吃素的家长们，飞机上一般都是可以根据我们的特殊需要提供配餐的。但是需要至少提前一天到相应航空公司的官网上面去进行网上值机并选择自己需要的配餐需求。一般提供：
我们不用担心万一选了特殊餐食后不会沟通，因为机舱工作人员都会有预订特殊餐食的乘客名单和座位号，并且一般会优先加热特殊餐食。因此，在其他乘客开餐之前，我们事先预定的特殊餐食就会被送到我们的座位上。
当然，如果我们想品尝飞机上统一发放的食物，那么就要竖起耳朵听啦。一般在开饭前，会由客舱人员向大家介绍今日的配餐种类供大家挑选。对于从中国启飞的或是飞往中国的航班，通常会有中国籍乘务人员用中文讲解一遍。这个时候就可以仔细听一下都有那两种选择。
当客舱人员分发食物的时候，会用尽量简单的语言询问我们选择哪个。比如，如果当天的配餐是土豆牛肉配饭和鱼肉配饭，那么她们就会问：牛肉还是鱼肉(Beef or fish)？如果是牛肉饭和意大利面，那么就会问：饭还是面(Rice or noodle)？所以，我们只要记住关键的单词就可以选择自己喜欢的食物啦（实在不忍心用“美食”这个词）。
同样的，回答的话只要在相应的词后面加一个please就可以了。
比如，要牛肉餐，可以说：
Beef, please.
饭后，有的时候工作人员会端着两个水壶问大家是要茶还是咖啡：
Tea or coffee?
茶还是咖啡？
如果不想在喝东西了，可以说：
No, thanks.
不用了，谢谢。
国际航班上面一般会提供各种电影电视以及音乐供大家消遣。现在的很多飞机还提供wifi，不过部分wifi是需要支付一定费用后才能使用的。
遇到一些恶略天气（如强气流）时，会暂时停止餐饮供应，停用卫生间，同时会告知乘客们返回自己的座位系好安全带。这个时候请务必听从机组人员的指示。毕竟，我们是在以900公里/小时的速度前进，一旦出现强烈颠簸，是很容易受伤的。
如果遇到其他的突发事件，比如身体不舒服、晕机等，记得我们前面说的，一般从中国起飞或是飞往中国的航班上都会有中国籍或是会说中文的客舱工作人员。如果有事情无法用英语沟通，那就直接找她们吧。再或者，周围也一定会有会说英语的中国小伙伴，拜托他们帮忙翻译一下也是可以的。
很多国家都需要旅客在入关前填写一张入境卡。一般在飞行的过程中会由客舱工作人员发给需要填写的旅客们，记得索取。不过万一忘记了，也可以在降落后入关的地方填写。下面附上英国入境卡的中英文对照，需要的小伙伴们请自行保存。
（摘自：《机长的一万天》）
最后额外多说一句，机舱里逃生出口位置的座位会比一般座位略宽敞一些，但一般情况下，工作人员在值机的时候不会给我们选择逃生口所在的座位。主要是因为，坐在这里的乘客必须能够在危险发生时协助客舱人员疏散乘客。因此坐在这里的人必须英文熟练，并且有帮助他人的意愿和能力。在起飞前，工作人员也会和每一位坐在这里的乘客进行确认，确定满足上述要求。所以，如果咱们英语能力不行，还需要通过这篇文章学习英文的话，我们就不要坐在这个位置了。毕竟，如果发生意外，这里的人要比其他乘客承担更多的责任和义务。
以上就是今天的全部内容。下一期，我们将会介绍在机场和入关时常见和常用的英语表达。如果你觉得今天的内容很适用，欢迎分享给你的朋友们或是你的父母。在微信中回复“老爸老妈出国记01”可以获得今天内容的精华笔记。可以保存在手机相册中，时不时拿出来复习一下。也可以分享在朋友圈里和小伙伴们相互监督，一起学习。
最后，祝愿父母们出国的旅途一路平安。下周同一时间，我们不见不散。
文末彩蛋
欢迎搭乘魔戒号航班
我们的目的地是刚铎
最后，小编给大家推荐几篇“干货”，希望能对你的留学有些许帮助：
如果有任何申请问题，我们在线等你来提问，戳下面的二维码就能找到我们啦！
关注启德英爱小助手 长按二维码关注我们
