以上摘自美国作家海明威小说《老人与海》的两个译本，相比之下我更喜欢余光中的版本。尽管第一个翻译《老人与海》的是张爱玲，尽管她是我非常喜欢的一个女作家，但在不知道是谁翻译的情况下，我会选择余光中的译本，因为它读起来更有味道。由此小编大胆猜测，美高招生官在审阅文书时，也会是同我一样的心态。谁的文书更有美国味，谁就更讨招生官的喜欢。除了要有美国味，还要了解出题人的意图，除了SAO，部分学校还有独立的申请系统及文书题目，准备好这些文书是我们申请美高的软实力体现。对于那些擅长写作的同学来说，美高文书似乎难度不大，文书老师负责思路点化，他们负责行云流水就好了。

然而对于那些不那么擅长文书写作的同学来说，美高文书就是一件苦差，更有甚者视之为鸡肋。前者不是迟迟拖延不交初稿，就是总因为写不到点儿上而被要求重新返工。后者就干脆敷衍了事或请人捉刀。无论是哪种情况，都是没有正确理解美高文书的真实目的以及重要意义所在。简单一句话，美高文书的核心价值在于能给阅读者留下比较深刻的积极印象。脱离了这个目的而创作出来的文书，其最终只能落得被束之高阁的归属。

展示不是目的，被记住才是王道。

这和已经反复强调的无比重要的面试是同样的道理。

1. 面试展现的是动态的自我，而文书展现的是静态的自我。

2. 前者重在考察外在的皮囊是否有吸引力，而后者重在考察内在的灵魂是否足够有趣。

3. 面试可以很严肃，也可以很轻松，但主动权不由同学掌控。可文书则不然，无论是既定命题，还是自由题目，同学可以完全凭借自己对题目的理解与感受去驾驭要写下的文字。

无论是书面还是口语，语句思路与结构的形成需要我们多加练习，不论是句式、思路还是技巧，孰能生巧从来都是行得通的，不过真正将自己写的东西用作留学文书去申请，还是会有无的放矢的担心，自己的文书究竟怎么样？有没有招生官比较青睐的文书样品，毕竟有个参考总比摸着石头过河要有效的多。

“吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也。”语出荀子《劝学》。意思是：我曾试着整天思考，却不如片刻所学到的多。善用前人的总结与经验，能让我们事半功倍，这与牛顿所说：“如果说我看得比别人更远些，那是因为我站在巨人的肩膀上。”如出一辙。

讲这么多，让文书一项不成为我们美高申请中“木桶效应”里的短板，无非就是——积累、思维、技巧、参考，训练。

所以呢！我们的文书团队特意赶在暑期前，推出了【文书写作指导课】。

同学们将深度学习SAO系统以及非SAO独立申请系统中的文书题目，每道题目都会被掰开了、揉碎了告诉你题目本身的涵义以及背后的考察点。在这里，同学们还会欣赏到往年优秀文书的展示，每篇文章都会被深度讲解其成功之处。

在这里，你的写作技巧还会得到提升。不管你的写作习惯为何，也不管你的写作方法是什么，我们只告诉你超级好使的！

然而，理解了，吃透了还不是目的，重要的是写！

因此在下午的一对一练习中，同学们将被要求现场进行写作，然后老师提出修改意见后再次润色。等到课程结束的时候，一个标准问卷的文书写作初稿已经妥妥地出炉了。后面就是再反复修改润色的过程了！妈妈再也不用担心我的文书迟迟交不了稿子了！节省下来的大把时间可以用于准备标化考试了！！

为了写这篇文章，小编特地询问过樱知叶教育的资深文案顾问刘老师具体的课程内容，每节课都教什么呢？

刘老师给回了八个大字——独门秘籍，概不外传！

不过可以透露的是，五天的课程学习内容分为四大块，分别是：“深度学习系统”、“体验换位思考”、“写作技巧提升”、“优秀案例剖析”。

文书写作技能的提升是伴随我们一生的，它是申请软实力，却是美高学习、美本学习、工作应用中的硬实力。

"

授课老师

美高VIP文书顾问—刘健

在樱知叶5年多的沉淀，每一年都会在原有的基础上力求突破与改变。申请文书具体化、形象化、个性化，并不完全是我评估自身或他人英文写作水平的基准线。在我看来，那些切题、条理清晰、表达连贯的申请文书也只不过是一碗白米饭；理由很简单—这样的文书写作只不过是一碗白米饭。能够符合更高要求的申请文书还需在这些方面做拓展：完整的画面感，些许神秘感，修辞手法添亮点。

"

撰文：百变小樱

来源：樱知叶教育

你以为拿到学校offer和Visa就万事大吉了？中国学生赴美读书后，暴露出的问题也越来越多…

面试在整个美国高中申请过程中的作用是举足轻重的，并不是每个学生都有时间机会亲自到美国去和校方面对面的，校方也不会随便就给学生面试机会，学生也没有办法了解美国学校的具体行程。

樱知叶留学有着多年美国顶尖高中留学的申请经验，与许多美国顶尖高中建立了十分紧密的合作关系，樱知叶每年都会接待大量美国顶尖寄宿高中的来访，像加州的 Webb Schools， Stevenson， 麻州的 Concord Academy ， Peddie School，Avon Old Farm School，Middlesex School，Milton Academy，Deerfield Academy，Mercersburg Academy，Northfield Mount Hermon School 和 Tabor Academy等等。

近期院校来访——抢占面试先机

2019fall申请已经启动！顶级美初Bement School来访樱知叶遴选学子

全美TOP20寄宿牛校Culver Academies来访樱知叶遴选2019fall学子！

优秀留美学长学姐申请成功经验分享；

申请季美国名校招生官解读招生规则；

留学专家解读申请趋势及申请干货分享.....

众多线上/线下福利专属群

指南君微信：yiyuetongyu

商务合作：400-690-6688