作者:BBC前中文总监,资深媒体人李文
转载需授权
《卫报》报道,昨天(周五)下午大约两点半左右,Visa卡支付系统突然出现史无前例的瘫痪,使英国以至欧洲其它国家数以百万计的用户无法在商店、加油站及火车站等消费时使用Visa卡进行支付。报道称,Visa卡随后发表声明,表示出现了“服务故障”,但没有解释其中的原因。
《每日快报》也报道了Visa卡系统出现故障造成混乱的消息。报道说,受影响的用户人数数以百万计,一些店铺后来被迫打出“只收现金”的标志。
《每日电讯报》也在头版报道了有关消息。报道透露,英国三分之一的零售消费额是以Visa信用卡或支付卡支付的,而且每秒有多达6.5万笔交易是以Visa卡支付的。报道引述英国央行发言人表示,已知悉Visa卡系统出现故障,并与该公司一起试图修复故障。
该报今天的头条新闻是,英国保守党政府即将推出改善儿童过于肥胖问题的政策,其中包括禁止超市在收银台附近售卖糖果及巧克力。另外,从2020年开始,电视台在晚上9点前也将禁止播放宣传含有糖分或盐分较高食品的广告,同时也不准使用卡通人物或娱乐名人为垃圾食品代言宣传。
《独立报》电子版报道,18名来自伦敦的下议院议员在该报发表联名公开信,要求应该就英国与欧盟最终达成的脱欧协议进行一次全国公投,并呼吁工党领袖科尔宾支持再次举行公投的建议。这些议员在公开信中指出,糟糕的脱欧协议可能会摧毁伦敦的经济,因此公众有权通过投票参与决定。报道还透露,参与联名公开信的18名议员中,有15人是反对党工党议员。
另外,该报还在头版刊登了一张照片,其中显示新任西班牙首相桑切斯与在不信任投票中落败下台的前任首相拉霍伊在议会内握手的情景。
《金融时报》也在头版报道说,西班牙和意大利都产生了新的政府领导人,结束了两国近来的政治危机,使金融市场也舒了一口气。
另外,该报今天的头条新闻是,英国高收入人士去年的交税金额比前一年增加了9%。
《i》今天的头版新闻标题是,“世界贸易战开始了”。报道说,在美国宣布对包括欧盟在内的外国钢铝产品征收“危险性的关税”之后,欧盟已经表示停止与美国进行任何贸易谈判,并从6月20日开始对美国生产的香烟、摩托车、玉米及花生酱等征收高额关税。报道指出,英国捷豹汽车担心欧洲汽车可能是美国总统特朗普下一个针对的目标。而英国首相特雷莎梅也表示,对美国的举行感到“极度失望”。
《泰晤士报》报道,谷歌从一些专门追踪人行踪的应用软件中牟利。报道说,在谷歌应用软件商店里,共有3000多种各式各样的追踪应用软件,不少男士支付每月多达30英镑的月费并装在手机上,用来监视其女性伴侣。而谷歌则从中分得15%至30%的收益。
《每日镜报》报道,在伦敦的法庭上,著名电视主持人克里斯丁向法官讲述了她一直被一名男子跟踪的遭遇,并表示,她因此吓得不敢独自外出。这名男子还给克里斯丁发推特说,已经为她准备好了墓碑上的说辞。
《太阳报》报道,英剧《神探夏洛克》的男主角本尼迪克特·康伯巴奇日前在街上看到4名流氓围殴一名送餐车手,马上从乘坐的优步专车上跳下车,吓走了流氓,救出了被打的受害者。报道引述目击事发经过的优步专车司机,形容本尼是一位超级英雄。报道还透露,事发地点距离神探夏洛克·福尔摩斯位于伦敦贝克街的虚构住址不远。
特别启事:为了使更多的朋友可以及时看到BBC前中文总监李文每天撰写的英国报章头条,从2018年2月1日开始,《李文读报》将以专栏形式在《英伦大叔》公众号独家发表。
各位好友转载请特别注明“资深媒体人李文撰写,《英伦大叔》公众号授权”,或者直接转发《英伦大叔》公众号。再次感谢大家一直以来的支持和鼓励。