伦敦华埠商会11月12日举行四十周年庆祝晚会并颁发多个大奖，向多位对华人社区贡献的人仕致敬。

中国驻英国大使馆马辉公使，英国大伦敦议会经济事务委员副主席狄士谟议员(Andrew Dismore) ﹑大伦敦市长保守党候选人贝利议员(Shaun Bailey) ﹑西敏市议员希勒(Mark Shearer) ﹑中国驻英国大使馆文化公使衔参赞项晓炜、侨务参赞卢海田﹑香港驻伦敦经贸处处长杜洁丽等均出席了盛会。

马辉公使与英方嘉宾及商会领导一同切蛋糕庆贺

晚会在伦敦希尔顿花园弄酒店举行，有超过六百多位中外嘉宾﹑侨团领导及媒体记者出席。伦敦华埠商会主席邓柱廷OBE感谢各界多年来的支持，希望日后一同合作，为华人谋福祉，推动中英两国友好发展。

晚会同时举行伦敦华埠商会社区贡献大奖的颁奖礼，得主分别为Tim Owen, Brian Oakaby, 华埠四位前任警员Philip Morrell、 Reggie Greenacre、Eddie Morse 、Tim Bridges及李志章﹑丘添MBE、文启为和游运明等。

文启为会计师得奖后祝愿商会未来四十年再创高峰

游运明先生多年来为商会劳心劳力，获奖实至名归

多年来担任华埠选区之国会议员，现任英国外交部亚太事务国务大臣田铭祺(Mark Field)亦获得大奖。

华埠地区议员希勒代表英国外交部国务大臣田铭祺领奖

华埠商会会长林奕权表示：伦敦华埠今日的繁荣兴旺，有赖历届执委﹑华侨的前辈及众多友好人仕多年的支持，为伦敦华埠打好基础，令商会有今日的成就，希望各界人仕继续支持商会的工作，合力为华埠商户及华人社区争取权益。

邓柱廷主席致辞时表示，伦敦华埠商会作为英国华人社团的主要代表，与中国改革开放一同走过了风风雨雨的四十年。

商会元老陈素文忆述华埠当年的工作

在商会的长期努力下，伦敦唐人街从“三不管”地带，建设成了全球最好的“唐人街”，更成为了伦敦市中心标志性的旅游景点。与此同时，商会亦由起初只是伦敦唐人街的街坊代表，发展到如今壮大成为英国华侨华人的代言人。

邓柱廷指出商会四十年间逐渐受到英国主流社会关注和接纳。英国王储查尔斯先后于2000年、2007年和2015年三次到访伦敦华埠。查尔斯夫妇在2007年共同为爵禄街石狮子纪念牌匾揭幕时，特别嘉许伦敦华埠商会为唐人街的繁荣所做出的贡献。

大会向多位曾驻华埠的警员致敬

邓柱廷表示:商会多年来秉承为在英华人华侨服务的宗旨，于1980年成立伦敦华人社区中心，为华人提供社会福利、税务、法律、儿童教育、老人健康等服务。

2015年商会更受国务院侨办委任成为全球首批「华助中心」，并由国务院侨办主任裘援平亲自为中心揭牌。商会今年还编辑出版了《英国华侨华人生活指南》，为华侨华人带来全面的资讯。

得奖者BRIAN OAKABY 展示1987 年首次参加春节活动的海报

商会目前已开展2019年新春庆典的工作，同时亦将与英国广东总商会携手举办2020世粤联会。邓柱廷主席展望未来表示：将会不忘初心，再接再厉，进一步融入当地主流社会，讲好中国故事，传播好中国声音，共同为实现中华民族伟大复兴、推动构建人类命运共同体的历史进程谱写新篇章。

舞蹈家毕丽俊特别为庆祝晚会献艺

他衷心希望商会后继有人，有更多甘于奉献的有识之士及年轻人参与，秉承商会宗旨，再接再厉，继续为在英华人华侨谋福利，为中英两国黄金时代做贡献。

欢迎关注最懂英国的微信号

“英国大家谈”（ukdajiatan)

— The End —

推荐一个放心的海淘商城： 

英伦大叔好物

👇点击“阅读原文”，任意输入关键词

搜索你想要看的各种英国好文