这些令人费解的怪癖,英国人怎么不改呢?

2018年11月27日 UKEC海外区


本文授权转载自英国英鸟:ybirdscom


每个国家的人民多多少少都会有一些特别的习惯或者说是怪癖,比如日本人动不动就鞠躬:“ありがとございます(谢谢)。”


同样的,英国人也有不少的习惯or怪癖,(为了方便以下简称“习惯”)。



然而我们知道,不管是传统还是习惯亦或者是怪癖,都是诞生于一定社会背景之下的产物,如今还能否适用仍值得讨论。


至少英国人们已经开始讨论了(吐槽)


在Quora上,有人发布了一个问题——有哪些是英国人最古怪(weirdest)的习惯,随后便引发了众多网友的跟帖。



第一项,腌鸡蛋和啤酒一起混着吃。



这一点对于非英国的网友来说,尤为不解。


虽然听说过啤酒和某些海鲜一起吃会导致过敏,但和腌鸡蛋搭配似乎不会有啥副作用,只是感觉有点奇怪。


印象中,啤酒应该配炸鸡啊,烧烤啊,或者一些吃起来很爽的肉类食物,配腌鸡蛋确实感觉不搭,而英国人却觉得天经地义,难怪会被人视为怪癖。



不过,考虑到英国人在吃方面确实不咋讲究,黑暗料理层出不穷,啤酒+腌鸡蛋再觉得别扭,至少能够下咽吧。


第二项,是一名网友的吐槽。



这位网友列出了英国人的一大堆毛病:


时时刻刻都在说“sorry”,就算有时候应该用其他的词,比如“excuse me”或者“hi there”也会用“sorry”替代。


一整天都在抱怨天气的问题。


喜欢酗酒闹事。


第三项是,部分老人们喜欢在喝茶的时候将茶倒在茶碟里喝,理由是这样不容易烫嘴。



喝茶本来就应该慢慢来啊,否则怎么会有“品茶”一说呢,或者可以晾几分钟再喝也行啊。


第四项就有点真奇葩了,英国人喜欢给某些东西加以性别化。(说白了就是爱用一语双关)


比如食物。





比如小镇的名字。






以上图片的点在哪里,请自行意会。


第五项是过于在意传统,以至于在很多生活中的小事方面都没有什么进步,而游客有时候在旅店里就可以体验到这一点。



太过于追寻传统,有时候就是古板。


第六是建造了一些容易把人搞晕的环形路。



这一点我们中国也有,只不过英国人建的是环形路,我们建的的高架桥。



除此之外还有一些让人实在费解的习惯,或者说是冷笑话吧。


当英国人在酒吧里,看见有人穿着雨衣走进来,全身都湿透了。为了闲聊,他们会说:“戴夫,外面在下雨吗?”



而当另一个人——罗恩走进酒吧时,戴夫正在喝着他的第五杯啤酒。


这时,如果罗恩不确定戴夫是否愿意和他闲聊,他可以通过两种问候方式来解决问题。


第一种(罗恩不喜欢戴夫):“晚上好,戴夫,很高兴再次见到你。伙计,我能请你喝杯啤酒吗?”


第二种(罗恩喜欢戴夫):“戴夫,你这个丑脑袋! 今儿感觉怎么样? 如果我知道你和你那张丑陋的脸在这里,我就会去别的地方! 现在,把你的钱包拿出来,你这个小气鬼,今儿你得给我买一品脱啤酒!”


作为一个中国人,看到上面这种描述,自然什么点也get不到。而且,不止中国人,很多西方国家的人也不知道是啥意思。


可想而知为什么有那么多人吐槽了。


不过我倒是联想到了这个戴夫的形象,是怎么样的了。


而另一方面,英国人虽然知道自己有这么多的古板习惯,但人家也并不为此而感到烦恼,不少人认为所有的这一切才真正构成了现在的英国文化。



“我们也许很古板,但多年以后当你回家看到英国的海岸时,你会感谢上帝,你回到了你应该属于的地方。”


在英留学,你还需要了解这些👇





如果你想要来到英国留学、或者是了解更多关于留学生活的种种?

又或者是人在英国,想要找在英的工作机会和实习项目来提升自己的背景?

那就关注我们的微信公众号吧!

更多有关留学生活的福利和干货攻略各种送给你们


想加入留学生大家庭的你就更不能犹豫了,小u哥身后的大大大团队毫无悬念的可以帮你解决出国留学的一切烦恼




收藏 已赞