我曾经的英文名被外国朋友鄙视了-没错,我们都曾有过一个不忍直视的英文名字。。。

2018年12月05日 信为plus




之前逛网站

小编看到了有关于吐槽英文名的帖子

至此,想到了自己刚来澳洲时的尴尬事件

自己乱起英文名,结果被外国朋友狠狠地

鄙视了



如果说,起不好中文名

那是父母在实力坑娃

可是,如果起不好英文名

那就是留学生在实力坑自己了。。。



先看看这个网友吐槽的这些英文名字,小编为大家总结一下。以下英文名最好不要起。。。


。。。。。。。



1、乡土气息英文名



乡土系英文名像Bob, Tom, Mary, John...

这些名字真的在外国人眼里=翠花,铁柱。。。




2、用水果,天气作为英文名



有的女生,在取名字的时候,喜欢用水果、天气等作为英文名。像Cherry、Sunny、Apple,lemon啥的。。



大家想象一下自我介绍时说

大家好,我是苹果?

                           大家好,我是樱桃?                          

那好的,我是榴莲:((


说一句,大家可以自己去查。

Cherry仅仅是“樱桃”的意思么?

nonono



3、用心情作为英文名



有不少人喜欢用:Happy, lucky。。。作为英文名

尴不尴尬不用我多说,大家体会以下:

Hi, I am Happy!

Hi, I am lucky!

????

我问你叫什么名字,你和我说你很开心是几个意思?





4、二次元名字




还有的同学,喜欢用童话里,电影里的人物作为英文名


Zeus,Apollo: 太白金星是您么?

Harry Porter、Spider-Man:我叫葫芦娃?

Cinderella:您怕是还活在梦里!



总结来说

大家起英文名有这些通病


问题1:英文名太土或太常见

问题2:因文化差异而犯忌

问题3:用错词性(像happy是形容词呀)




既然这样,要如何起名才不怕尴尬呢?

小编在这里教大家几招:



1,跟着美剧学。

2,注重名字的意义和易读性

3,找外国朋友问一问,避免尴尬




今天给大家的科普就先到这里

希望大家都能起一个自己喜欢的,又有意义的英文名字!


【推荐阅读】
数据打脸!82%的澳大利亚人支持新移民!除了原住民,我们都是移民!
【读研?工作?】如何克服“毕业焦虑症”?做出正确的选择
【挂科?作弊被抓?转学?签证过期?】速速收藏备用!各种留学期间问题一篇文章详细解答!



阿曼达哒哒哒编辑内容

以上由信为留学移民为您呈现

-END-


收藏 已赞