近期,听力成为了大家7炸8炸路上的拦路虎。通过分析他们平时的复习情况以及考场上的反馈,我们不难发现,大部分的同学在Retell Lecture这个题型上存在着这样或那样的问题,更有些同学对于Retell Lecture这个题型甚至是无比抗拒的。
在平时练习中,很多人都不知道应该如何练习Retell Lecture或者如何利用手头上数量有限的机经原文。因此在真实考试中,在Retell Lecture的答题过程中,当听了整个文章后,因为对这个题型的抗拒以及平时练习的不足,这个部分总是答得不够好,最后影响到听力的部分。
今天我们一篇近期的Sugar新题来为大家介绍一下Retell Lecture应该怎样准备,怎样答题。
首先,我们必须要为大家强调一点:
有机经固然好,机经是最好的官方练习题,但是机经只能锦上添花,却不能雪中送炭。我们应该通过对机经进行练习来提高我们自身的水平和能力,而不是死记硬背机经中的回忆。
下面,让我们通过听力原文来剖析一下Sugar这道Retell Lecture:
There’s sugar in a lot of foods where you don’t expect it. Of course there’s lots of sugar in donuts of ice cream, or pastries, or other things that are sweet; candy of course, but there are other places where you see it and you don’t necessarily expect it. So as an example: peanut butter. Here’s a list of ingredients from Skippy Peanut Butterand you see that sugar is the second most common ingredient. So that you may know from the reading food labels that are listed in order of how much there is in the food itself, so sugar comes right after peanuts. Here’s another example,Beef stew, you wouldn’t necessarily expected to find sugar in beef stew but it’s there. Now it’s down the list of ingredients, it’s actually toward the end, but if you look at the marketing of this and food at the can, it says,there’s fresh potatoes and carrots, but actually there’s more sugar in thisthan there is carrots. And so you wouldn’t expect to find this to be the case.
听完全文,我们可以将这篇文章分为以下几层:
第一层:
There’s sugar in a lot of foods where you don’t expect it. Of course there’s lots of sugar in donuts or ice cream, or pastries, or other things that are sweet; candy of course, but there are other places where you see it and you don’t necessarily expect it.
你没有意识到很多食物都含糖。当然,甜甜圈,冰淇淋,糕点或其他甜食都有很多糖; 糖果也当然含有糖,但在其他地方,你可能看到一些食物,你不一定想到它们含有糖。
因此,在答这道题的时候,我们的第一句话可以是:
There’s sugar in a lot of foods where you don’t expect it.
第二层:
So as an example: peanut butter.Here’s a list of ingredients from Skippy Peanut Butter and you see that sugaris the second most common ingredient.
举个例子:花生酱。以下是花生酱的成分列表,你可以看到糖是第二常见的成分。
因此,这段可以简单的概括为:
For example, sugar is the second most common ingredient of peanut butter.
第三层
So that you may know from there ading food labels that are listed in order of how much there is in the food itself, so sugar comes right after peanuts. Here’s another example, Beef stew,you wouldn’t necessarily expected to find sugar in beef stew but it’s there.
因此,您可以从阅读食品标签中了解食品的含糖量,因此糖出现在花生后面。另一个例子是炖牛肉,你可能认为炖牛肉中找不到糖,但它就在那里。
因此,这段可以简单的概括为:
You may know from the reading food labels, and another example is beef stew.
第四层
Now it’s down the list of ingredients, it’s actually toward the end, but if you look at the marketing of this and food at the can, it says, there’s fresh potatoes and carrots, butactually there’s more sugar in this than there is carrots. And so you wouldn’texpect to find this to be the case.
现在它已经落在了成分列表中,它实际上位于列表的最后,但是如果你看一下对这个的营销和罐头上的食物,它说,有新鲜的土豆和胡萝卜,但实际上这里有比胡萝卜更多的糖。所以你可能无法发现这种情况。
因此,这段可以简单的概括为:
Although sugar is listed at the end of the ingredientlist, there is more sugar contained than that in fresh food. Thus, you wouldn’t expect to find it.
概括为以下几点:
· In this lecture, the speaker talks about sugar.
· Firstly, he mentions that there’s sugar in a lot of foods where you don’t expect it.
· After that, he talks about that for example, sugar is the second most common ingredient of peanut butter.
· Following that, he introduces that you may know from the reading food labels, and another example is beef stew.
· In conclusion, although sugar is listed at the end of the ingredient list, there is more sugar contained than that in fresh food. Thus, you wouldn’t expect to find it。
现在报名PTE,享全年最高优惠
为了让大家愉快地过一个圣诞和新年,早日攻下PTE考试,7PLUS隆重推出Early Bird优惠活动----提前相应天数报名暑期PTE培训,享全年最高优惠,最高立减$200!
从即日起
在7PLUS报名PTE暑期课程,课程低至599/人
说明
根据开班时间提前报名==》根据对应天数享最高优惠==》届时来上课
例如: 某同学计划参加11月13日开课的PTE全能精讲班,提前21天也就是10月23日之前报名,均可立减$200,实际只需$599。以此类推。。。
一年一次的年度最大优惠,等你来抢!
快来联系小7报名吧!
微信:sevenplus_ielts
或长按下方的二维码