英文很烂,就业很难,难道澳洲大学真的只把留学生当成“摇钱树”吗?

2018年11月26日 猫本在线


扫码下载“猫团APP”即可享受墨尔本最优质折扣



澳洲人指责大量涌入的国际留学生影响了澳洲大利亚的教育水平,但是国际留学生的日子却没有想象中那么好过。


近日ABC(澳洲广播公司)发布了一篇关于国际留学生的报道,该报道称由于部分留学生英语水平过差,他们正在面临着学习、工作以及经济的多重压力。



“她不会说任何英语,甚至不能听懂我所说的内容。”


一位来自澳洲著名大学的高级讲师向ABC描述了他与一个想要转专业的中国留学生谈话时的场景。该讲师还说道,在这之前这位留学生已经给他发过邮件表达了自己想要转专业的想法,但是在面对面交流的过程中这位留学生显得非常紧张,而且很快交流就出现了问题。陪同这位留学生一起来的还有一个女生。


“我以为这是她(留学生)的朋友,但这是她为本次谈话雇来的翻译。”


令这位讲师更震惊的是,这位看起来没有任何英语能力的留学生竟然已经成功完成了一年的学习。



尽管很多大学和行业机构都认为教育这个每年能给澳大利亚带来320亿澳元财政收入的产业没有任何问题,但是ABC的一项调查却显示有大量的留学生表明他们没有足够的英语能力去进行有效的交流、参与课堂活动以及高质量的完成作业。


一些教育方面的学者表示,由于过低的英语水平,很多留学生在学习方面面临着巨大的压力,这导致了作弊的产生。



巨大的学业压力,高昂的费用,依然没有阻止澳洲国际留学生数量的增长。最近的数据表明,现在澳大利亚有大约753,000名国际学生,其中有380,000名是接受高等教育的学生。


(拥有留学生人数最多的几个大学)


排名前五的留学生大国,占据了总体留学生数量的56%,其中中国留学生占比最多,达到30%,印度留学生也达到了13%。


教育还是牟利?


一位名叫Jenny Weight 的媒体学者分享了自己在RMIT读研究生时与中国留学生共同学习的经历。


“我读过很多国际留学生写的作业,他们的作业几乎全部都是用中文写完的,然后用谷歌翻译成英文。”




但是这位学者表示她能够理解国际留学生的做法,她认为主要的责任应该归因于联邦政府对于留学生设立了过低的语言门槛。来自新南威尔士大学的新闻学导师也同样认为澳洲的一些大学对于对学生语言能力的要求过低。



“在某些情况下,我一直想要知道一些大学的语言能力评估,尤其是口语能力的评估标准是如何制定的,因为在很多时候它就像是为失败而制定的。”


很多学者表示澳大利亚需要提高对于国际留学生的语言能力要求,但是澳大利亚政府并不愿意这么做,因为这会导致大量的潜在留学生被淘汰,从而影响大学以及政府的收入。



留学生影响了澳洲教育?


然而在澳洲很多人对于大量留学生涌入的评价并不那么客观。早在2016年澳洲论坛中就有人发帖表示,中国留学生拉低了澳洲高校的学术水平。该贴指出,留学生是澳大利亚高等教育的一个重要组成部分,然而不断下降的学术要求和留学生质量已经严重影响了澳洲高校的科研能力和教育水平。同时澳洲媒体也曾经吐槽过国际留学生英语水平过差。



今年9月莫纳什大学更是在其校报Mojo News 官网上发布了一篇名为“国际留学生在语言问题上苦苦挣扎”的文章,文章中提到,莫纳什大学拥有大规模的国际留学生,但是由于英语水平欠佳这些留学生已经成为了该校老师以及本地学生的一大困扰。


一位当地学生抱怨说:

“我的专业里有80%都是国际留学生,但是在小组合作时我对一些人的作业很失望,因为它降低了小组作业的整体质量。”


而来自莫纳什大学的一位教师也认为,由于教育模式的不同,以及口语障碍,很多来自中国的留学生并不能很好地融入课堂。



不过澳大利亚大学联盟的首席执行官Catriona Jackson表示:


“澳大利亚大学的英语入学标准与世界其他国家的顶尖高等学府是一样的。”


最终国际留学生也取得了与澳大利亚学生相似的学习成绩。而对于一些媒体和个人对于国际留学生的拉低了澳洲大学学术水平的争议,QS等机构的世界大学排名显示近些年来澳洲多所大学的名次有升有降并没有明显下滑。



除了在学术方面的指责,甚至还有媒体称,大量留学生的涌入是导致澳洲城市交通拥堵的主要原因。



谁来考虑留学生的感受?


作为一名留学生,教育质量下降,本地学生成绩不高,甚至连交通拥堵都是我的错。



可是有没有人考虑下我们留学生的感受,面对每年不断上涨的学费,不变的是打工的薪水。


以今年莫纳什大学商科Master学费涨价为例,

涨的学费可以买以下全家桶了:



面对高昂的学费很多留学生不愿意再向家里要生活费,因此选择打工。但是薪水过低,劳动时间过长,劳动权益无法保障是很多国际留学生面临的问题。澳洲法律规定留学生每周的打工时间不得超过20小时,但是实际上很多人的的工作时间都超过了30个小时甚至更长。



从今年7月1日起,维多利亚州的最低工资标准提高到了18.93澳元每小时,然而之前ABC的一项相关调查显示,有80%的国际留学生在打工时所得到的薪酬都没有达到最低工资标准。其中超过70%的人时薪低于15澳元。


但是在final期间,显然学业和工作无法兼顾,于是有人选择睡在图书馆。



有人带来了电饭锅,连做饭的时间都不放过。



最后终于学到晕厥。



又要给高学费,又要被吐槽英语差,还要说我们拥堵了城市,什么锅都甩到我们留学生头上。宝宝真委屈……


推荐阅读

悉尼,我移情别恋了墨尔本

抖音上一段“活猫娃娃机”火了,在无数点赞和笑声的背后,是人类无尽的残忍



责任编辑:GraceLi  & Belle

责任审核:猫叔徐超

【原创声明】此文为猫本在线(编辑部)原创文章,如需转载请连同文章内所有文字、图片和格式整篇搬运,并注明来源猫本在线公众平台(cn2mel)字样。


—推广—

收藏 已赞