写给年轻的我:成功女律师的反思(二) l 妳·应不凡 - 人物志

2018年11月28日 英国大使馆文化教育处




前言:

高伟绅律师事务所是一家总部位于英国伦敦的顶级国际律师事务所,创立于1802年。在高伟绅的日常经营中,男女员工在提供法律专业服务和客户开发等方面享有平等机遇。职场性别多样性及包容性,是高伟绅的长期战略。

中国行动本期主题继续聚焦高伟绅就职的女性律师。通过她们的职场经历和感悟,鼓励和引导更多有志于从事律师职业的年轻女性,在未来职业生涯中认识自我,释放潜能,找到更适合自己发展的途径。

 本期图文内容归Clifford Chance 和 Legal 500版权所有 



Melissa Ng:心怀大局


Melissa Ng是高伟绅新加坡办公室合伙人。她建议以全局视角对待工作。她还谈及为什么律师的工作不单单是提供法律建议。


忠于所选,拥抱改变

老实说,我18岁时还不知道自己想做什么。我热爱阅读和写作,觉得法律可能是一个不错的职业选择,还可以锻炼逻辑思维。 我没想到自己会从事法律工作,但后来发现这是一份我每天都享受的工作:不仅是出于我对文字的喜爱,还因为这份工作带来的、我未曾想象过的种种。

我要对年轻的自己说,最初期翼的职业与你日后真正从事的职业往往并不相同。你需要和你的事业共同成长。起初你会对很多事情感到不安,但通过实践和经验累积,这些挑战最终会有所回报。


拓展自己的边界

通往真正成功的唯一道路是突破自己的舒适区。如果你没有感到哪怕一点不适,你其实并没有在学习和成长。征服恐惧最好的办法往往是直面恐惧。根据我的经验,如果你的日常工作就是不断面对新的挑战,那么恐惧将不会再成为问题。

我不知道某些不舒适区是否以后会消失:它们可能永远存在,就像演员的怯场。如果你太舒适了,你可能会游离事外、发生疏漏。我不希望处在那种状态。


以人为本

我的职业生涯进入晋升合伙人的阶段,我不得不更加关注软技能,例如人脉拓展和人际沟通。人脉拓展乍一看像是艰巨的工作:走进满是陌生人的房间、开始认识他们。但这其实是对人脉拓展的狭隘解读。人脉拓展实际上是了解你身边的各种业务机会,从同学到前同事。人脉拓展的很大一部分内容是同人交谈,让人感到舒适,而且不仅是针对更高层的对象,也包括同辈。 尽早建立你的人脉网络,你不知道最终人们会在何处工作。

每个人结识他人的风格不同。我喜欢同客户聊家庭或者假期,我擅长记住对方的事情,例如孩子的名字。对我来说,人脉拓展并不是获得他人的注意,而是进行有意义的一对一交流。人们希望同他们了解、喜欢并且信任的人共事。客户首先是人,人往往会选择与能和自己长时间愉快工作的人开展合作。

合伙人的业务拓展工作包含两项重要内容。首先,你必须向客户提出正确的问题,这样才能解决他们的担忧。其次,不要自负。要想给客户留下深刻印象,仅有法律专长是不够的;你需要认真倾听客户的问题和关注。这项技能能让你的事业走得更长远。



原文出处:

《写给年轻的我:成功女律师的反思》


 鸣谢Clifford Chance 和 Legal 500 

 对 “未来菁媖”中国行动的大力支持 




分享妳的故事,点亮她的人生

中国行动邀请各行各业的职业女性加入志愿者队伍,每年拿出几小时走进校园,帮助孩子们认识真实的职场,打破职业偏见,更好地规划未来。


你可以分享个人的成长故事和心得,也可以给孩子们传授专业领域知识。几分钟注册,几小时志愿活动,平凡的你我,都有榜样的力量。


 点击二维码轻松注册成为志愿者 


 只需填好一份申请表,就可以成为我们的伙伴学校 



 了解更多项目信息请复制链接或点击阅读原文 

https://www.britishcouncil.cn/programmes/iw

收藏 已赞