来源：艺非凡 ID：efifan

如果真有超级英雄，

应该是她的样子。

美国“女魔头”

最近，一张魔性的祈福图，

在国外的社交网站大肆传播。

图上画的是目前

美国最高法院唯一女法官

鲁斯•巴德•金斯伯格

（RuthBader Ginsburg）

这位85岁的老奶奶痴迷工作，

一不留神摔断了3根肋骨，

可是她硬撑到第二天早上才去医院。

只住了一晚上院，

又任性地跑回家开始办公了。

如此桀骜的工作狂，

里夫利称她为“邪恶的化身”，

怀尔斯称她为“最卑鄙无耻的人类”，

特朗普是她头号反对者：

“她是脑子被枪打了吗？

简直是最高法院的耻辱！”

萨维奇总结得最全面：

“女巫！恶棍！女魔头！反美主义者！”

民众口中却是另一番评价：

“如果世上真有超级英雄，

必然是金斯伯格的样子！”

“我们不顾一切保护金斯伯格！”

连8岁女孩都以她为榜样：

“我爱她，因为她与偏见、不平等做斗争。”

无论毁誉，

这位福布斯最具影响力女性，

TIME最具影响力人物，

普林斯顿、哈佛荣誉博士，

此生注定不平凡。

1933年3月15日，在一个贫穷的犹太家庭，母亲Celia生下第二个女儿，爱惜地取名为Ruth。

Celia格外注重女儿的教育，总是带着Ruth泡图书馆。言传身教的优秀影响了女儿的一生。但是Ruth拿到康奈尔大学录取书那一刻，母亲患癌病逝的消息也一同传来。

母亲终究走得太早，来不及看看，女儿亲手开创的新时代。

命运还算公平。

尽管过早地失去了亲情，

Ruth却收获了一份

一牵手就是一辈子的美好爱情。

在康奈尔大学遇到

Martin David Ginsburg那一年，

她17岁，他18岁。

1954年，

他们毕业、结婚、生下大女儿Jane。

21岁，陡然完成了各项人生大事。

生活的考验却才刚刚开始。

Ruth在怀孕期间，

和丈夫一起考入哈佛法学院。

当年全院录了500个学生，

只有9个女生。

Ruth一边修学，

一边照顾刚出生的女儿，

本已憔悴不堪。

丈夫的一纸癌症通知书，

更是让她肩头一沉。

在哈佛的那两年，

照顾病夫和幼女，

占去她大量的精力。

直到深夜她才有空钻研学术，

因此整整一年，

每天只能睡2个小时。

非人的磨难，

就用非人的意志来拼！

旁人都等着看她的笑话，

嘲笑她“女人果然不行”。

她反倒拼成了

《哈佛法律评论》的编辑。

要知道，这家期刊有个硬性标准：

在世界顶级学霸云集的哈佛，

年度绩点排名前25。

优秀、独立，

但Ruth从未忘记

自己是一个妻子、一个母亲。

为了照顾病弱的Martin，

Ruth放弃了哈佛的学位证书。

毅然决然跟着丈夫前往纽约，

转入哥伦比亚大学法学院深造。

在Ruth的照料下，

Martin的睾丸癌奇迹般地痊愈了。

他最终成为了

当时全美最优秀的税务律师。

五、六十年代的美国社会，

女性似乎只配当“贤妻良母”。

Ruth想改变这一点，

她不仅想当一个优秀的女人，

更想当一个优秀的人。

She not only wants to be a good woman, 

but also wants to be a good person.

但是她一毕业就碰了壁。

尽管以第一名的成绩毕业，

举着含金量极高的

哈佛大学法学院院长的推荐信，

全纽约依然没有一家律所敢录用她。

没有其他理由，

只因“她是女性”。

哥大法学院教授GeraldGunther，

气愤地站出来为她说话：

“如果你不录取她，

我将不再给你推荐任何哥大的学生！”

在职场受尽不公正待遇，

Ruth依然坚持用知识和优雅，

为女性争取应有的权利。

她经手的300多个案件，

足以改变整个社会对女性的看法。

为什么女孩不能上学？

为什么女孩不能做某种工作？

为什么女孩拿不到选票？

许多法案在以性别为前提时，

就已经失去了公正。

如果没有这样的平权先驱，

我们将身处黑暗而不自知。

1993年，克林顿亲自任命，

Ruth Bader Ginsburg

成为美国最高法院的第二位女法官。

这个职位是终生制的，

只有死亡能带走这份极高的权力。

（还有自愿退休和有罪弹劾）

丈夫Martin恭喜着Ruth：

你终于，走到了美国法律界的巅峰。

You finally reached the pinnacle of the American legal profession.

Ruth却不知道，

Martin为了她在背后如何奔走。

她在提名名单上，

一度只排到六十多位。

2010年6月27日，

Martin因癌症并发症逝世。

而4天前，

这对老夫妻才携手起舞，

一起庆祝了结婚56周年。

Martin不久前还嘻嘻哈哈地说笑：

Ruth一直以为，

17岁那年我们是偶遇。

她不知，那是我爱上她后

四处打探、蓄谋已久。

失去Martin那一年，

Ruth已经77岁了。

人们都以为她会选择退休疗伤，

她却“赖着不走”：

只要精神上足以履行职责，

我就要继续保持正义！

这位铁娘子就是不服老、不服输，

非要为热爱的事业，

奋斗到倒下为止。

也许倒下了，

她还要坚强地爬起来。

Ruth曾经两度患癌。

1999年是结肠癌，

2009年是胰腺癌。

谁都想不到，身患癌症的Ruth，

居然没有一天停下工作。

伟大者并不是感受不到疲惫、疼痛，

而是用强大的意志压制了苦难。

她甚至在患癌期间，

请来陆军预备役员BryantJohnson

给自己当私人教练。

在繁忙的庭审工作之余，

雷打不动地每周训练两次。

她明白身体是工作的本钱，

更是掌控生活的基础。

我们无法想象，

怎样钢铁般的意志，

才能两度把癌症击退？

身体康复后，

她再也没有停下健身，

甚至把频率从每周两次，

提高到了每天一次。

吃不起坚持的苦，

又怎能吃得起成功的苦。

If you can't afford the pain of persistence, 

how can you afford the pain of success?

85岁那年，

这位154cm的老太太，

依然能一口气做20个俯卧撑。

没错，是标准动作。

她瘦小的身躯只有154cm高，

却从不说自己先天力量不足；

她81岁时心脏被植入支架，

却从不说自己年事已高、身体脆弱；

她总是日以继夜、工作到凌晨，

却从不说自己太忙、太累。

健身，只是一种积极的生活态度，

让自律者更自由。

Fitness is just a positive attitude to life,

 making self-discipliners more free.

然而这个敢怒敢言的老太太，

着实得罪了不少人。

甚至在特朗普竞选时直言：

如果这个骗子当政，

我宁愿移民新西兰。

她的“真性情”，

更像是一种女性独有的“任性”。

众所周知她会在不同的场合，

佩戴不同的假领。

 在此之前法袍设计成只露出男性领带的样式，Ruth亲自改革

戴黄金蕾丝项链，

表示她同意多数派意见。

戴银色蕾丝表示持异见。

（特朗普当选时她就带了。）

准备发表激进言论时，

会戴一个扇形玻璃珠衣领。

这能让观众激动老半天，

因为Ruth BaderGinsburg，

早已成了美国的超级网红、文化ICON。

粉丝自发给她建了网站，

时尚品牌做了T恤、手袋、手机壳

纷纷应援。

还给了她最酷的江湖称号：

“声名狼藉的RBG”

NotoriousR.B.G.

这在严肃的美国司法界，

是前所未有、匪夷所思的事，

一个法官，居然成了明星。

今年还有两部关于她的电影，

《Ruth BaderGinsburg》是纪录片。

《On theBasisof Sex》（以性别为本）

下个月圣诞节上映。

《异见时刻》《My OwnWords》

这类图书传记也广为流传。

奥巴马是她的头号金粉，

言辞恳切地对她说过：

感谢你创造了一个更平等公平的社会。

在她摔了一大跤的时候，

BryantJohnson说：

你以为三根肋骨就能阻止正义吗？

她像钉子一样坚硬。

这位外柔内刚的斗士，

追求自我的价值，

也从不抗拒性别的天然属性。

她是好教授、好律师、好法官，

也是好女儿、好妻子、好母亲。

这样的女性，

就像人类历史银河中

璀璨耀眼的一颗星，

照亮了无数人前进的方向。

倾其所有守护着认可的价值，

一点一点推动了社会的进步。

这份优秀、优雅、独立、顽强，

永远值得歌颂。

Excellent, elegant, independent and tenacious qualities 

are always worthy of praise.

参考资料：

维基百科、INS、推特、HUFFPOST、TIME

纪录片《Ruth Bader Ginsburg》

作者：RORO

觉得文章不错请点ZAN
领导说了，
您点一个，
小编的工资就涨五毛！