国务卿讲话：伊朗总统进一步使伊朗政权与世界和伊朗人民隔离。伊朗总统鲁哈尼再次号召摧毁以色列。他称以色列是一个“癌症肿瘤”和一个“假政权”。此番言论似乎是在号召战争，会加剧该地区的紧张局势。在一场有关伊斯兰教团结的国际会议上，鲁哈尼还鼓励世界范围内的穆斯林团结起来反对美国。这是一种危险而且不负责任的举动，它将进一步加深伊朗的孤立。 

当伊朗政权反复号召消灭包括穆斯林在内的数百万人时，该政权就不是美国或以色列的朋友。伊朗人民更理智，他们并不同意他们的政府。这个政府在世界上糟糕地代表伊朗人民已有39年。伊朗人民在此暴政下受荼毒已经太久。

2018年11月26日美国东部标准时间下午 07:37

新闻声明 

国务卿

迈克尔·R·蓬佩奥

华盛顿DC

2018年11月26日

Secretary's Remarks: Iran's President Works To Further Isolate Iranian Regime From Both World and Iranian People 

Iranian President Rouhani has once again called for the destruction of Israel. He referred to it as a “cancerous tumor” and a “fake regime.” Such statements inflame tensions in the region by seemingly calling for war. At an international conference on Islamic unity, Rouhani also encouraged Muslims worldwide to unite against the United States. This is a dangerous and irresponsible step that will further deepen Iran’s isolation. 

The Iranian regime is no friend of America or Israel when they repeatedly call for the death of millions, including Muslims. The Iranian people know better and do not agree with their government, which has badly represented them to the world for 39 years. The people have suffered under this tyranny for far too long.