妳的故事 | “30年前,我是金融行业少数女性之一;现在,我依旧是少数。”

2018年11月30日 英国驻上海总领馆


妳的故事系列

将分享在各行各业奋斗的女性的故事

希望通过她们的故事

给大家带去不一样的视角

如何更好“做自己”


第一篇“妳的故事”

让我们来认识一位

三十年里持续奋斗在金融服务行业

为推动性别平等而努力的女性


本 期 嘉 宾




 Megan Butler 


英国金融行为监管局 (Financial Conduct Authority,以下简称FCA)监察总监,同时也是FCA执行委员会成员。




Q1:你非常关心性别平等问题,也曾在例如Women in Finance峰会等活动中公开谈论这个问题。从个人和专业角度,为什么这对你如此重要?


A1:个人而言,这对我非常重要。在过去30年里,我一直从事于金融服务行业。从最开始入行,我就是行业中为数不多的女性之一;三十年过去了,我现在仍然是这个行业中为数不多的女性之一。坦白说,我认为这是不可接受的。因此,我希望尽我所能为年轻女性创造适合发展的环境。





Q2:我们看到,推动性别平等已经取得了令人瞩目的进展,例如#Metoo运动的兴起。您认为,带来如此巨变的原因是什么?


A2:我而言,原因有好几方面。最主要的是,已经有人开始有意识地曝光性别歧视的案例。例如,在英国,男女同工不同酬的报道见诸于报端。大家已经意识到了这个问题的严重性,并且开始思考问题产生和存在的原因。与此同时,#Metoo运动促使公司直面这些问题。第三个原因,监管机构也开始关注这个问题。





Q3:在推动金融服务行业性别平等的过程中,您有遇到过任何阻碍或挫折吗?


A3:现在,当我与金融服务业的领导者交谈时,我明显地感受到他们已经意识到了性别平等这个议题,还热衷于在这个方面取得进展。这种状况在几年前是很少或几乎不存在的。那他们应该如何在自己的企业里呼吁这件事如何将人才培养成为未来的领导者我认为这是推动性别平等的大好机会。





Q4:您最近在接受采访时提到,英国的平均薪资差距为80.1%,在金融业是73.4%。您认为公司促进性别平等、缩小性别差距最有效的方式是什么?为什么要关心这些问题?


A4:我发现,一个机构内很多低薪职位上的往往是女性,而更多高级高薪职位往往由男性担任。公司招聘人员时,对于刚毕业的年轻人,男女不会差别太大;但如果是招聘三十几岁的,那男女获得的机会就会完全不一样。


公司和机构需要给女性进入高级别职位的机会,也需要去了解为什么在商业运作过程中会存在这样的差异。涉及的原因有很多,公司没有创造出合适的环境,让女性茁壮成长、自由发展,以此来尽全力推动行业发展。这是公司真正需要解决的问题。


现在,我和各种各样的公司谈论性别平等,也是因为我希望银行和其他金融机构可以尽可能有弹性,尽可能做出合适的业务决策。我认为实现这一目标的最佳方式是让员工感到舒适快乐,愿意分享他们的感受,为我们这个行业所面临的问题找到最佳答案。我认为,需要通过多元的员工构成和包容的文化来实现这一目标。





Q5:英国外交部正在中国发起一项关于性别平等的全国性活动,名为“Pledge for Progress妳的未来不是梦”,邀请公司公开承诺促进机构内部的性别平等。所以如果FCA愿意参与,会承诺什么?


A5:我认为这是很棒的活动。在英国,我们有一个类似的叫做“Women in Finance”,邀请金融服务公司就如何改善自身多元化做出声明或承诺。FCA是这个运动的核心。因此,对于你们的倡议,我们会做出类似的回应,承诺保证性别平等,倡导多样性。这也是我个人努力的目标和方向。







P4P | 妳的未来不是梦

相关内容精选


妳的未来不是梦 | 给每一个在职场上努力发光的妳

英领馆 x 麦肯锡 | 中英企业助力华东商界性别平等

英领馆 x 上海日报 | 承诺妳梦想,我们在路上


收藏 已赞