广州市天河区美林海岸幼儿园开学典礼

美丽的丝带，飞舞的泡泡，欢乐的笑声，亲切的问候，温暖的拥抱，幼儿园里处处洋溢着新学期的喜悦和祝福。小托班的弟弟妹妹带着对幼儿园生活的向往、中大班的哥哥姐姐带着升学的喜悦，大家一起走向新学期新的生活。

On September 1st at Canadian Mayland International Kindergarten we had our back to school ceremony!

一、 惊喜的礼物

孩子们从米奇、米妮手里得到了惊喜小礼物，踏着愉快的脚步走进幼儿园，开启新学期的第一天。

All the children got a surprise gift when they arrived at school, had a fun English class and then it was the start of our great party!

二、 亲切的问候

中外教老师们与孩子们热情地打招呼，老师们灿烂的笑容让每一位孩子和家长感到温馨和愉悦。

All the children had a wonderful day seeing all their friends and teachers again.

三、 精彩的表演

小丑表演者为孩子们带来了精彩纷呈的杂技表演和扣人心弦的魔术表演，中方老师们为孩子们带来热情奔放的肚皮舞表演和轻松愉悦的瑜伽表演，体育老师和外教则为孩子们展示了跆拳道“破板”表演，个别孩子也上前尝试挑战，最终成功地把木板击破，这是一个快乐又难忘的开学日。

For the party we had a funny clown, a magic show, fun games and a beautiful dance from the Chinese teacher's.

四、 有趣的游戏

老师们准备了许多丰富多彩的游戏活动，在玩游戏的过程中孩子们不仅收获了快乐，同时收获了友谊。

For the party we had a funny clown, a magic show, fun games and a beautiful dance from the Chinese teacher's.

五、 快乐的生日会

8月份及9月份出生的小朋友一起过生日，幼儿园为每一位生日的小朋友准备了礼物，全园的小朋友和老师唱起了生日歌，使他们充分感受到幼儿园生活及成长的幸福与快乐。

To end the morning we had a birthday party for all the teachers and students born in August and September.

六、 美味的自助餐

自助餐有好多营养丰富、味道鲜美的饭菜，希望孩子们每天高高兴兴地来幼儿园，吃得饱饱的、睡得香香的，开开心心地学习、游戏。

The children loved the delicious lunch.

七、 生动的皮影戏

老师们自制的皮影戏，为孩子们表演了两个经典的故事《小红帽》与《嫦娥奔月》，孩子们全程都被生动的故事吸引着，通过这两个故事，孩子们不仅知道了不能听信陌生人的话，还了解了中秋节吃月饼的节日典故。

In the afternoon the excitement continued with a puppet show of little red riding hood!

新的学期，新的开始，让我们一起谱写新的篇章。开启世界，给孩子无限可能！

The children enjoyed the back to school ceremony immensely and I know they are all ready for a great year in Canadian Mayland International Kindergarten!

加拿大国际教育机构(CIEO)微信公众号：

加拿大国际教育机构(CIEO)官方网站

http://cieo.com.cn