D131·大孤山游客中心东南大学建筑学院设计说明如何将所设计的游客中心置入大孤山风景区这个场地中却不与环境发生冲突是这个设计所要解决的核心问题。第一,以山势为形,将山的形态抽象成建筑的体量,使得建筑从外观上便与山林相融合,裸露的木结构与当地的环境相融合。第二,使用南北向的胶合木桁架体系,将游客视野透过游客中心聚焦在其后的大孤山风景区上,立面“桁架——玻璃”的组成利于将游客中心隐于游客眼中的大孤山风景之中。ArchitectureThis design is focused on creating the harmony of the new tourist service center and the presentenvironment around the scenic spot.Firstly, inspired by the outline of the mountains nearby, the shape of the building is designed as undulate as possible . As a result, the coordination emerges not only between the building and mountains, but also exposed lumber and local environment.Secondly, with the use of the north-south-oriented glulam truss, sights of tourists are concentrated on the scenic spot behind the service center.Additionally, the combination of truss and glass in the facade makes for integrating the center into the spot.来源:中国现代木结构建筑技术产业联盟 www.zmjl.org