【关注】澳媒踢爆华人代写网站 中国留学生:很普遍

2014年12月01日 澳洲华人服务


澳大利亚费尔法克斯媒体最近发布调查报道说,澳大利亚多所大学的留学生、尤其是中国留学生中有普遍的找人代写论文或是做网络测验的现象。报道调查的重点对象是一家在悉尼运作的网络“枪手公司”,指出今年这家公司已经为澳大利亚16所大学的中国留学生代写了约1000多份论文。

费尔法克斯的调查报道指出,30岁华人女性窦颖颖(音译,Ying Ying Dou)开办的Mymaster.com.au是以华人留学生为对象的“枪手网站”,报道说,窦本人是麦觉瑞大学会计系毕业生,创办有这家代写公司以及一家补习学校。该网站在报道登出后已经不再存在。

费尔法克斯媒体的报道详细列出了该公司的代写价目表以及到这家公司寻求代写最多的大学排名。其中,麦考瑞大学(MacquireUniversity)和纽卡斯尔大学(Newcastle University) “名列前茅”,今年两个大学的华人留学生都各有大约130份论文是由这个网站的枪手代写的。


澳洲佳就此采访了三位分别是已工作的、刚刚毕业的和正在读本科的三位中国留学生。他们来自不同的学校,但是都异口同声地说他们知道这种现象很普遍。

还在莫纳什读大学三年级的女生刘靓说,她认识的留学生中就有找人代写作业的,是大一的时候,因为压力太大,对应不过来。

“我觉得特别常见。现在微信、微博上都有很多这样的团队,给你发一些广告来。你可以想象一下,在你特别困苦,压力特别大的时候,说不定你就会找他们了。就我所知,这些找人代写的留学生由于语言障碍的或是感觉课程本身困难的都有。”

这三个大学生也都表示,他们虽然知道这种情况很普遍,但是却还没有听说过有人被学校发现、遭到处分的事情。

悉尼大学毕业的Alan说,这可能是因为代写很难证实。他说:“抄袭很容易被发现,现在都有软件,把文章输进去,一下就能查出来哪些是抄的。可是要找到确凿证据证明是代写的就比较困难了。”

刚刚从墨尔本大学毕业的廖淳丰说,他认为大学也有经济压力,因为留学生都是各大学的财主。他个人感觉有时候老师也会从一个学生前后作业水平或风格大不相同而看出端倪,但是因为经济原因,或是怕别人说有歧视问题等等也就不太愿意深究,或者就间接警告学生而已。

莫纳什的刘靓还表示,其实留学生还是弱势群体,有时候不太了解政策。其实大学里都可以和老师说明困难,申请延期等等,找人代写实在是下下策。

廖淳丰也说,学校也有帮助学生的辅导员,比如对有英语困难的学生,学校可以帮助你修改作业语法问题,或者指导你如何写论文等等。

在费尔法克斯报道之后,“作弊榜”排名第二的纽卡斯尔大学副校长帕菲特教授(Andrew Parfitt)接受澳大利亚广播公司采访时说,大学对有学生作弊很失望,但他坚持大学有良好的预防和检查作弊制度。他还说,一个学生不是以一个作业而评分的,老师还要看他们的课上表现、是否积极提问和回答问题、还有课堂测验等等,因此一个学生想凭借一两个作业就通过也不太可能,这也是大学防止学生抄袭或找人代写作业的办法。

帕菲特教授还强调说,纽卡斯尔大学每年有大约有8万份作业或是网络测验,而这次报道中该大学有127份代写的论文,所以作弊的只是少数。

澳洲佳采访的三位撒学生也都不太清楚,如果一旦被发现找人代写,学生会受到什么样的处罚。帕菲特教授说,纽卡斯尔大学对学术上作弊的学生第一次被发现会判该项作业不及格,第二次发现整门课就是不及格,而第三次再作弊就会被停学半年。他说在这种情况下很少有学生重犯的。

而留学生中对这样作弊的同学是什么态度?墨大的廖淳丰表示,大家对这样的同学也不是嗤之以鼻,反而会是问他,是不是最近学习太忙了?或是到底这门课让他觉得到底难在哪里,为什么会有无从下笔的感觉。他说:“我们都是学生,所以我们会站在理解的角度,希望知道他们为什么会这样。”


收藏 已赞