职场 自贸大门即将打开 澳洲中文人才稀缺

2015年11月04日 侨居AU





在澳洲自由贸易大门即将打开之时,澳洲人掌握中文的技能也将受到严峻考验。高中生由于面临升学压力,将中文做为第二外语选修的人少之又少。专家表示,澳洲需要更多来自非华裔背景、精通中文的澳洲人。


据澳洲人报报道,据悉尼大学科技学院的澳中关系研究所进行的调查发现,全国仅有0.1%12年级学生学习中文。学习日文的12年级学生大约是学中文的6倍多。


完成中文学习的12年级学生,只有不到400人来自非中国背景的家庭。


澳洲两位主导中文学者,墨尔本大学奥顿(Jane Orton)和麦考瑞大学的凯恩(Daniel Kane)估计在全国范围内,来自非华裔背景精通中文者不超过130人。


这个很小的群体中半数超过55岁,澳洲面临这个问题已很严重。


澳洲的教育面临的挑战是复杂的,统计数据发现,“几乎所有在家讲中文的学生,12年级学习中文的学生远超非中文背景学生取得高分。”


今年,西澳将华裔及非华裔背景学生的中文资格考试分开,研究机构表示要“消除12年级中文学习中的主要障碍”。


去年,纽省仅有84名学生完成了12年级将中文作为第二语言的学习。


澳中关系研究所主任、前外长鲍勃•卡尔(Bob Carr111日表示:“我们需要增加对中国分析的能力,从不同角度加强澳中关系。我们需要立即增加研究中国问题的澳洲人数量,尤其是来自非华裔背景家庭的澳洲人。”


研究所基于此任务,委托了奥顿博士做这份报告。


墨尔本Northcote中学在全国范围内,12年级学生选择学习中文的人数一直是较多的。


代理校长巴特勒(Sean Butler)对澳洲周刊表示,学生想要在中文学习中取得最高分数。


“通过澳洲高等教育入学排名(Australian Tertiary Admission Rank)进入高校是个竞争激烈的过程,非英文背景的学生会尽最大可能增加分数,这意味着他们不愿费力去学其它语言。”巴特勒校长说。


位于墨尔本内北区的Northcote高中,明年将引入一个新的程序,用以补充传统的12年级维多利亚教育证书普通话科目与中文职业教育和培训计划。


“我们2016年首个中文职业教育与培训班已经额满,分数也将计入学生的高考成绩,” 巴特勒说。社区学校的国际化眼光,来自学生会被激发对亚洲及他们做为21世纪澳洲年轻人在世界舞台寻找自己位置的热情,成为亚洲语种的中坚力量。






侨居澳洲公共号平台
澳洲热门新闻 | 政府政策更新 | 社区消息 | 分享

长按二维码关注我们


广告、商业合作请微信zhenyan1999

意见反馈请微信ssi2014

投稿请微信:cgao2013

微信号:immisyd


收藏 已赞