作为评判来澳大利亚学习和工作的外国人的英文水平的重要标准的雅思英文测试体系却被曝出造假丑闻。来自越南语社区的爆料者称，一些人准备用钱来买通雅思这条路。

移民中介公司Australia Connect 集团的Ha Nguyen说，她听说过一些无良中介机构开价为学生提供假的雅思成绩证书。

“最少5000澳元，如果你想要高分，可能要花10000或者12000澳元。”

雅思考试（IELTS)在世界各地超过一百个国家进行，在澳大利亚被作为留学生报考大学和申请技术移民的英文标准。如今，要申请永久居民，对雅思成绩的要求是七分，而这超过了一些人的能力。

一名不愿意透露姓名的来自越南的留学生对SBS新闻表示，她的朋友在考了几次雅思都没能达到移民所要求的标准之后感到绝望。

“所以她联系了越南的一些人，他们告诉她，如果她付钱，他们就能帮她拿到七分。”

“她就与一个男人联系上了，他们与她签了合同。”

据称，这名女子支付了五千澳元，但是后来因为害怕露馅决定退出，“她很害怕如果移民局发现了那是假的，她就要永远回到越南，她不希望这样。”

但是还有一些人说，其他人会为假的雅思成绩支付更多钱。一名不愿意透露姓名的移民中介对SBS新闻表示，她所工作的公司在越南 和澳大利亚都有营业，他们会为一些愿意付钱的人提供牵线搭桥的服务。

“如果客户想在澳洲工作或移民，我们可以为他们提供假的雅思成绩”，她说，“价格是每天看涨，现在据我所知大约要12000澳元”。

SBS越南语电台的记者Olivia Nguyen称，一些外国人把雅思作假视为他们唯一的选择，据称一些学生和工人都会使用这种服务。

“他们发现，假证明是他们在澳洲获得签证的唯一途径”，Nguyen说，“如果你付钱，你的成绩就会在网上出现，在雅思考试的全球官网上”。

一名学生向Nguyen证实了这种情况。这名学生对SBS说：“不要浪费时间学习了。与其花钱学习，还不如买个假成绩省钱省事。”

“假的雅思成绩单制作的非常仔细精致”，她说，“甚至连普通的雅思老师都不能辩其真假”。

这名学生还说，要找到假的雅思成绩提供方并不难，许多网站上都刊登有雅思造假的广告。

移民中介Ha Nguyen说这是一项暴利，“如果你拿到8分，你的移民申请就有了20分，这已经达到移民所需要的分数的三分之一”。但是她也称，好的雅思分数也并不能保证申请人顺利获得永居签证，因为还有其他的要求。

一些教育机构有着严格的在线识别的方法，比如墨尔本大学。该大学在一份声明中称，他们需要“所有的中介提供认证过的文件，尤其是学业成绩单，完成信和英文成绩”。

向140个国家提供澳大利亚留学服务的IDP Education在一份声明中说：“由于雅思测试的重要性，总有小部分人试图获得他们得不到的成绩。”

中介Ha Nguyen说，其实总有办法来辨别一个人的英文水平，“你可以进行一次面试，你可以看出他们的英文是否与他们的雅思成绩相符合。”

官方的雅思培训教师Minh Nguyen说，许多留学生，包括来自中国和印度的学生都在英文上感到吃力。她说她听说过假成绩提供方，但是表示不值得为此冒险。

“到最后，如果你决定来这里住或学习，你总要使用这种语言，你必须融入环境，这是你没法作假的。”

移民部表示，如果签证申请人被发现作假，他们的签证会被吊销或者拒签，还可能会被禁止在未来十年内再次申请签证。