修炼爱情|中英情话大PK

2016年02月14日 英国航空



会说情话的机友

桃花运都不会太差

但人人都会说我爱你

只有掌握诀窍,才能点石成金

 

围观中英情话高手过招

情人节

这样说“我爱你”更加分!


Round 1

 高智商 VS 高情商 

常常无意间就用一句“Boring”就藐视平常人智商的神探夏洛克,其实是一个深藏不露的表白高手!


“Listen, what I said before, John, I meant it

听着,华生,我之前说的是真的

 I don’t have friends

我没什么朋友

 I’ve just got one”

我只有一个知己



“ 
Love is a much more vicious motivator”

更危险的动机,是爱 


《芈月传》中的黄歇温润如玉、守礼谦谦,然而,他的每句情话都被网友们奉为“女友三千问”的标准答案。


 月儿:“不理你了”

黄歇:“你不理我,我还是要理你的”



“ 不求荣华富贵,只求你我心意相通”



Round 2

 绅士包袱 VS 冰山脸 


Mr. Darcy,这位外冷内热的英俊绅士,用它克制却饱满,略带闷骚的只言片语,敲开了无数女孩的心房。


“The inferiority of your birth

与你的身世的对抗

My rank and circumstance

与我的阶级和家族期望对抗

All those things

But I’m willing to put them aside

但我要把他们统统抛开

And ask you to end my agony”

让你来驱散我的痛苦



“I love you. Most ardently”

我爱你,满怀深情

《太子妃升职记》中的太子齐晟,虽然是个万年冰山脸,可情话技能却也能MAX,一放就是个大招。 

朕若是喜欢一个人

是喜欢她本来的样子

不需要她做任何改变

你只要做你自己就好



我用人心换人心

一年不行,就十年

十年不行,就一辈子

芃芃,我心悦你



Round 3

 灵魂歌者 VS 词圣 

以演绎伤心情歌赢得全世界共鸣的英国国宝级女歌手Adele,常常用最简单的词句,写出最深的情感。


But when the pain cuts you deep

在你生命痛苦不已的时候

When the night keeps you from sleeping

在你带着痛意沉睡的时候

Just look and you will see

我会带着一颗炙热的心

That I will be your remedy

绽放光芒融化你冰封的生命

——《Remedy》


 Never mind,I'll find someone like you

没关系,我会去找下一个你

——《Someone Like You》


林夕的词,绝不是配合旋律而存在的填充物,却往往是赋予作品另一层生命的华彩之笔。


不是来的太快

就是来的太迟

美丽的错误往往最接近真实

尽管昏迷有时梦醒有时不坚持

人生最大的快乐也不过如是

所谓醉生梦死

大概就是这个 意思

——《美错》



我怕时间太快

 不够将你看仔细

我怕时间太慢

日夜担心失去你

恨不得一夜之间白头 

永不分离

——《至少还有你》



Round 4

 英国网友 VS 中国网友 

英国网友的情话,透着一种脑筋急转弯式的幽默,彰显着满是浓浓生活气息的智慧。

I hope we never get tired of making fun of each other

我希望我们永远不会厌倦这种互相开玩笑的日子



Being with you is like winning the lottery but with no money

和你在一起的感觉,就像中了头彩,即便没有奖金


中国网友的情话,直面人性最深处的欲望,充满了霸道总裁的魄力,总结成一个字就是:满足你!


你敢动一动你在我心里的位置试试!



爱就一个字:买!



情话技能get到手

接下来要做的

就是找一处合适的场景

把爱大声说出来



2016开年献礼!

为庆祝新年

英航现推出特别优惠


点击“阅读原文

来感受大不列颠的浪漫吧!



英国航空

跟着英国航空,去不一样的英国

微信号:britishairwayschina

-END-


收藏 已赞