点击上方蓝字↑↑↑关注财富中文网
高盛公司CEO劳埃德·布兰克芬宣布，他最近被诊断出淋巴癌。布兰克芬表示，在接受治疗的同时，他将继续工作。不过，他并不是第一位做出这种艰难决定的公司高管。还有以下这5位高管同样选择了带病工作。
安迪·格鲁夫，英特尔公司（图右）
英特尔官网显示，格鲁夫从英特尔成立之初便一直在该公司工作。1987年至1998年，他担任英特尔CEO，1979年至1997年担任总裁，1997年至2005年出任董事长。1995年，格鲁夫被诊断出癌症。他在1996年5月的《财富》杂志上发表了一篇文章《与前列腺癌的抗争》，透露了自己的病情。医生告诉他，他的前列腺上有一个“中等侵袭性”肿瘤。他接受的治疗包括激素、高剂量的植入物放射和体外放射。这种积极治疗持续了28天，在此期间，他坚持在英特尔工作。他每天早上7:30到医院接受治疗，之后直接去上班，下午4点离开公司休息一个小时，然后在家完成当天的工作。他最终战胜了病魔，并继续在该公司工作。如今，许多人都将这位传奇人物奉为领导公司的榜样。
罗伯特·本默切特，美国国际集团
2009年，已经退休的本默切特重新出山，带领这家刚刚获得一大笔政府救助资金的保险巨头度过了金融危机。2010年10月，重回工作岗位不足一年的本默切特，被诊断出肺癌。他一边接受积极治疗，一边坚持在公司工作。在他的领导下，美国国际集团终于在2012年之前还清了政府救助资金，完成了这项被许多人视为不可能完成的任务。他本计划在2014年底再次退休。但据CNN报道，在2014年5月，医生告诉本默切特，他只有9至12个月的寿命，这迫使他提前退休。9月1日，彼得·汉考克担任CEO，本默切特留在公司任顾问一职。他在2015年2月27日去世。
史蒂夫·乔布斯，苹果公司
2003年，乔布斯被诊断出胰腺癌。这种病患在第一年的生存几率仅有20%。据ABC新闻报道，在得知诊断结果之后，他对自己的健康状况一直含糊其辞，直到2004年第一次手术之后才对外公布病情。乔布斯给苹果公司的员工写了一封电子邮件，宣布手术非常成功。2006年，乔布斯的健康状况成为各界讨论的热点，2008年，乔布斯的体重大幅下降，他的身体健康再次引起关注。《纽约时报》报道称，乔布斯的病情不会危及生命，也并非癌症复发，但“并不是‘常见的小毛病’。”
在2009年休病假期间，乔布斯接受了肝移植，从手术中恢复后便重新回到工作岗位。2011年1月，乔布斯再次宣布休病假，随后可能前往瑞士接受在美国未获批准的治疗。在此期间，他依旧担任苹果公司CEO，并参与了公司多项重大战略决策的制定。2011年8月，乔布斯向公司全体员工发了另一封电子邮件，宣布辞职，因为健康状况导致其无法完成CEO的职责。辞职几个月后，乔布斯于10月5日撒手人寰。
沃伦·巴菲特，伯克希尔-哈撒韦公司
2012年4月，巴菲特被诊断出前列腺癌，幸运的是尚处早期。确诊之后的第一周，他仍像往常一样工作。他和医生决定进行放射治疗。许多人对这种做法感到意外。路透社曾与多位专家讨论过这个问题，对于早期癌症，尤其患者已经81岁，积极监测或者“观察等待”也是一种可行的方案。巴菲特在给股东的信中介绍了自己的病情，表示将在同年7月中旬接受两个月的治疗，并向股东们保证会及时告知病情变化情况。《纽约时报》报道称，巴菲特在9月份结束了治疗。据《华盛顿邮报》报道，在此期间，伯克希尔-哈撒韦公司的股价没有太大变化，这意味着投资者并不担心巴菲特的病情会影响这家公司的日常运营。
杰米·戴蒙，摩根大通
2014年7月，戴蒙宣布自己被诊断出患有喉癌，并补充说这并非不治之症，他仍将担任公司CEO。对于这一决定，摩根大通董事会表示“完全支持”。戴蒙从2005年开始担任摩根大通CEO，2006年起担任董事长，是少数几位在金融危机之后继续留任的CEO之一。投资者担心他的领导力会受到影响。在他公开病情之后，该公司股价应声下跌。戴蒙对《华尔街日报》表示：“我会在需要的时候小睡一会儿，提前回家，有时候我需要一整天接受治疗。”他的治疗持续了8周，在此期间，他通常会在上午接受完治疗后开始工作。就在宣布确诊结果5个月之后，他就声称自己已经痊愈。摩根大通的股票随即上涨，他也重新把全部时间投入到工作当中。
作者： Michal Addady
本文为财富中文网版权所有，未经允许不得转载，如需转载请联系[email protected]
