【留学小课堂】药有很多种,medicine 跟 drug 大不同,各种常用的止咳糖浆、胃药、止痛药、抗生素怎么说?

2016年05月23日 美国高中生


点击题目下方美国高中生,最齐全的美国高中资料整理


这些精英已关注我们

虽然medicine和drug都有药的意思,但是却有很大差别!medicine指的是专门用来治疗或预防各种疾病的药物,而drug则指迷幻剂、麻醉剂或兴奋剂。drug会使人心智麻木,不当使用的话可能会上瘾,因此drug通常带有贬义,有毒品的意思。


除了用medicine来统称所有药之外,生活中其他常见的药物英文如下:

antacid 胃药;解酸剂

antibiotic 抗生素

antidote 解毒剂

antipyretic 退烧药

caplet 椭圆形药片

capsule 胶囊

cough drop 喉糖

cough syrup 止咳糖浆

drops 药水

eye drops眼药水

hypnotic/sleeping pill 安眠药

painkiller 止疼药

pill 药丸;药片,口语中有避孕药的意思

steroid  类固醇

tablet 药片

vaccine 疫苗

vitamin 维生素


另外,吃药是take medicine,而非eat medicine.


其他相关的单词有:

cure 疗法,治疗

remedy 治疗,药物,补救

prescription 处方

therapy 治疗

treatment 治疗


平时看病买药的时候,处方药RX(Prescribed Drug)必须有医生给我们开prescription才能买到,而可以自己根据具体情况购买的药称为非处方药OTC(即over-the-counter drugs的缩写)。


关于“药”的推荐阅读:

由于后台最多设置200个关键词,所以无法调出文章,请将题目发给主页君


点击美高留学300问第58问:你以为在美国药说买就能买的么?即可阅读

回复调取其他相关文章


精品分享(点击阅读)↓↓↓


美高生自白 美国女孩看留学生 留学生说 

美高生活(上) 美高生活(下)

美剧中的美高(上) 美剧中的美高(下)

英语阅读 英语词汇 英文名 英语词汇飙升

挑战 学校推荐 行前 家长提醒 准备 犯错 花费



美国高中生原创翻译,转载请注明出处。

参加讲座和加粉丝群请扫描下方二维码↓↓↓↓

点击下方
 
“阅读原文”获取老师解答

收藏 已赞