法庭公布的信息显示，西澳最大的鸡蛋生产商之一在散养鸡蛋（free range）产品标识上欺骗消费者。不过这家公司称，它可能会上诉。

2013年12月，在国际人道促进会接到举报后，澳洲竞争与消费者委员会（ACCC）对涉事企业Snowdale Holdings位于Carabooda和Swan Valley的农场提起诉讼。

△Swan Valley农场

澳洲联邦法院获悉，由于农舍的母鸡数量过于密集且只有一个非常小的出口，农场里的大多数母鸡其实都没有离开过鸡舍，有一半的鸡从未走到户外。

△Carabooda农场的死机

在周三公布的裁决中，法官Antony Siopis称，Snowdale的产品包装盒上没有说明多达1.7万只鸡必须要“相互竞争”才能走出钢棚。

ACCC主席Rod Sims说道，消费者在购买散养鸡蛋时，绝对想不到这些鸡其实根本没有到过户外。

国际人道促进会的负责人Verna Simpson表示，像Snowdale这样的鸡蛋生产商让消费者对散养产业失去了信心。它们的散养鸡蛋价格是普通笼养鸡蛋的两倍，可是却名不副实。

她说，“所以，现在消费者选择直接去找农民买鸡蛋，或者在他们的后院自己养鸡。”

绿党动物福利发言人Lynn MacLaren称，购物者愿意为饲养条件更好的母鸡支付更多钱，却被误导性标签给欺骗了。

△绿党发言人

Snowdale的经理Barry Cocking告诉记者，他对这件事感到极为抱歉。

随后该公司发表了一份声明，称它正考虑上诉，并且已经在2013年和2014年停止使用了Swan Valley和Carabooda两个农场作为散养鸡蛋的生产场地。

该公司还称，“Snowdale在Gingin的散养鸡蛋农场采用了世界最先进的养殖方法，母鸡拥有室外空间，鸡群密度不超过每公顷1500只，比即将公布的全国散养鸡蛋标准高出了5倍以上。”

法院对Snowdale的处罚将择期公布。

据悉，Snowdale旗下生产的品牌包括Swan Valley Free Range、Eggs By Ellah和Wanneroo Free Range。

社会新闻汇总：

福特变速箱致命故障惹怒车主 多达7万澳洲人或加入集体诉讼-澳洲多达7万名福特车主或将加入对这家汽车制造巨头的集体诉讼，这些车主的汽车所安装的Powershift自动变速箱存在故障，可导致突然加速或剎车延迟。律所Bannister Law已发起诉讼，指控福特旗下的Fiesta、Focus和EcoSport Ford车型的变速箱存在危险。

水龙头流出棕色水 柏斯公司称可安全饮用-周三，珀斯以北Inglewood和Mount Lawley的居民醒来后发现，他们家的自来水颜色不正常。西澳自来水公司（Western Australia's Water Corporation）向居民保证这些水可以安全饮用，不过承认道这样的水难以让人下口。该公司愿意为需要瓶装水的居民提供瓶装水。如果居民们用这些水洗衣服时导致衣服染上黄色，自来水公司也愿意提供清洁剂。自来水之所以会变色，是因为自来水公司于周二夜间进行了基本的系统维护工作。

更多减灾焚烧正在进行 悉尼又一次消失烟雾中-由于消防部门再一次展开控制焚烧，周四上午，悉尼部分地区又被烟雾笼罩，空气质量又降到糟糕和危险等级，本次燃烧点为Wollemi国家公园。Weatherzone气象学家Brett Dutschke表示，周五风较大，因此空气质量会好一点。

新州上空有外星人飞过？ 有人称捕捉到UFO影像-终于有一架不明飞行物（UFO）被相机捕捉到了，它的飞行速度是“普通飞行器”的50到100倍。阴谋论者称，5月18日，有一架“飞机”以惊人的速度飞越新州上空。

UTS拟斥资近3亿改造校园 悉尼「最丑」大楼将换新颜-悉尼科技大学计划在Broadway和Jones St的拐角修建一栋16层高的玻璃墻建筑，然后和老楼连接起来，让该校核心区域的面貌焕然一新。新楼里将包括一个图书馆、研究区域、教学空间、学生中心、学生工会、餐饮中心和教师办公空间，以及露天平台及屋顶花园。原先的大楼曾多次被评为悉尼最难看的建筑，是“Broadway上竖起的不雅的中指”。

悉尼男被控花7天谋划恐袭 曾去法庭及军事设施踩点-因谋划在近期发动恐怖袭击而被逮捕的悉尼男子Tamim Khaja被指过去一周内曾到Parramatta法庭、Garden Island海军基地和维多利亚军营（Victoria Barracks）踩点。试图拿到一把半自动枪械，对政府或警方的建筑发动枪击。

悉尼海港发生燃料泄漏事故 数千升柴油铺满码头-疑因承包商失误，数千升柴油流上Rushcutters Bay的D'Albora Marinas。悉尼港务局（Sydney's Port Authority）和新州环保局（NSW Environment Protection Authority）与码头合作，用浮栅和其他设备控制及清除泄漏的柴油，调查泄漏原因。目前还不清楚海洋生物受影响的程度。

维州30年规划报告出炉 描绘未来发展蓝图-为了解决维州不断增长的基础设施需求，驾驶者将会在高峰时段支付更高的通行费，住户将会喝上再生水，大量小型乡村学校将被关闭，这些是未来30年维州规划发展的建议。规划还呼吁维州紧急关闭燃煤发电厂，其在 Latrobe Valley提供着数千个岗位。此外，报告还建议修建一条新的机场线以及第三个国际机场。

维珍班机舱内有烟味被迫返航悉尼-维珍澳洲波音737飞机周四上午从悉尼飞往达尔文，乘客报告闻到烟味，被迫返航并紧急降落。一位维珍发言人向澳联社确认在起飞约半小时后，作为预防措施飞机返回悉尼机场，于11点左右落地。